Quasimoto — Real Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Eyes" de Quasimoto.
Letra
You’re talking loud but saying nothing for the dollars
You better off quitting, start working blue collar
Lord Quas up in the place slapping out y’all phonies
Y’all niggas is played like pimp sessions with tenderonis
When y’all suckers gonna learn how this rap shit goes
I hate it when the fake nigga try to doze
Rap about his clothes and fakes ass stories and hoes
Or how he shot up his rival foes
Like I ain’t heard that story befo'
I had it up to here with the black on black
Cos that shit is worse than a klan attack
Some niggas brain lack
Common sense, common knowledge and confidence
We trying to put the stop to your wack incompetence
Once we come through ain’t no stopping this
Once we come through ain’t no stopping this
I roll through like Rahsaan Roland Kirk
So niggas better be alert when I insert
You better…
(Real eyes)
(You better realize)
(Ain't tolerating blatant disrespect for this artform)
(You disobeyed the laws, got no cause to kill for)
Y’all dummies should have learned after Self Destruction
Sucking negativity like a human suction
Quasimoto crew bring the eruption
So what’s up when, we release the verbal dumping
Y’all talking loud plus y’all saying nothing
You’re trying to wild out like David Ruffin
Oh, them some niggas let the money control the soul
And flip their goals, and end up in holes
Some niggas is using this artform like jazz music
It don’t matter to some rappers, they just want to make the money
Try to clock figures, we trying to climb ladders
You talking about pulling triggers, talking 'bout your life don’t matter
But we roll through see we’re Quasimoto auxiliary
Lord Quas, father of invention, you mention we
The Beat Konducta hit you like high consciousness
Niggas feeling envy when they be watching us
(So what the deal is dude think you got a little confused)
(Real eyes)
(You better realize)
(Tired of niggas flopping, they ain’t hip they just hopping)
(From one… style to the next)
(Niggas want checks but need to check themselves)
(It happened for the love of the game)
Tradução da letra
Estás a falar alto, mas não dizes nada pelos Dólares.
É melhor desistires e começares a trabalhar.
O Lorde Quas está lá em cima a bater em vocês, seus falsos.
Vocês, pretos, são tocados como chulos com tenderonis.
Quando vocês vão aprender como esta merda do rap vai
Odeio quando o preto falso tenta adormecer
Rap sobre as suas roupas e falsificações histórias de rabos e gajas
Ou como ele matou os seus inimigos rivais.
Como se não tivesse ouvido essa história antes.
Eu tinha-o até aqui com o preto no preto
Porque essa merda é pior que um ataque do klan.
Alguns pretos não têm cérebro
Senso comum, conhecimento comum e confiança
Estamos a tentar acabar com a tua incompetência maluca.
Uma vez que passemos não há como parar isto.
Uma vez que passemos não há como parar isto.
Eu rolo como Rahsaan Roland Kirk
É bom que os pretos estejam alerta quando eu inserir
É melhor.…
(Olhos reais)
É melhor perceberes)
Não tolero desrespeito descarado por esta arte)
Desobedeceste às leis, não tens motivo para matar)
Vocês deviam ter aprendido depois da autodestruição.
Sugando negatividade como uma sucção humana
A equipa do Quasimoto trouxe a erupção.
Então, o que acontece quando, nós liberamos o dumping verbal
Estão a falar alto e não dizem nada.
Estás a tentar enlouquecer como o David Ruffin.
Alguns pretos deixam o dinheiro controlar a alma
E inverter os seus objectivos, e acabar em buracos
Alguns pretos usam esta arte como música jazz.
Não importa para alguns rappers, eles só querem ganhar dinheiro.
Tente cronometrar números, estamos a tentar subir escadas
Estás a falar de puxar gatilhos, falar da tua vida não importa.
Mas vamos ver se somos auxiliares do Quasimoto
Senhor Quas, pai da invenção, mencionas-nos
A batida do Konducta atingiu-te como a alta consciência
Os pretos sentem inveja quando nos observam
O que se passa é que o meu acha que ficaste um pouco confuso .)
(Olhos reais)
É melhor perceberes)
(Cansado de pretos que balançam, eles não estão na moda eles só saltam)
(De um ... estilo para o seguinte)
(Pretos querem cheques, mas precisam verificar-se a si mesmos)
(It happened for the love of the game)