Pythia — Bring Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Me Home" de Pythia.
Letra
Walk a little faster baby, you know I love to hunt you
Love to feel your body breaking and every sinew shaking
Move a little slower maybe and I’ll forget to need you
Never stray from the path like I said
The skin which I live in burns every moment
I will not give in though I must go On and on, this world keeps pushing me It won’t be long before I break inside of you
You can throw me away
You can beg me on your knees to stay
You can leave on your own
But I know you want your love to bring me home
You can dance on my grave
You can say that I am just your slave
You can break every bone
But I know you want your love to bring me home
Think a little quicker baby and I’ll forgive you for it Love your heartless selfishness how you don’t give a shit
Cut a little deeper darling, the blood will surely drown us Never stray from the path like I said
Who are you to say we’re through?
Who gets the last laugh? Who will rise anew?
Who are you to say we’re through?
Who gets the last laugh? Baby it’s not you
On and on and on and on I know you want your love to bring me home
Tradução da letra
Anda um pouco mais rápido, querida, sabes que adoro caçar-te.
Amor por sentir o teu corpo a partir - se e a tremer cada vez mais
Se te mexeres um pouco mais devagar talvez me esqueça de precisar de TI
Nunca te afastes do caminho como eu disse
A pele em que vivo queima a cada momento
Eu não vou ceder embora eu deva continuar e continuar, este mundo continua me empurrando não vai demorar muito até eu quebrar dentro de você
Podes deitar-me fora.
Podes implorar-me de joelhos para ficar
Podes ir-te embora sozinho.
Mas sei que queres que o teu amor me leve para casa.
Podes dançar na minha sepultura
Podes dizer que sou apenas tua escrava.
Podes partir todos os ossos
Mas sei que queres que o teu amor me leve para casa.
Pensa um pouco mais rápido bebé e eu perdoo-te por isso ama o teu egoísmo insensível como não te importas
Corta um pouco mais fundo, querida, o sangue certamente nos afogará nunca se desviará do caminho como eu disse
Quem és tu para dizer que acabámos?
Quem é o último a rir? Quem se erguerá de novo?
Quem és tu para dizer que acabámos?
Quem é o último a rir? Querida, não és tu.
Sempre e sempre e sempre e sempre sei que queres que o teu amor me leve para casa