Pyogenesis — A Love Once New Has Now Grown Old letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Love Once New Has Now Grown Old" de Pyogenesis.

Letra

Man! O man take care!
What does the deep midnight declare?
I was asleep
From a deep dream I woke and swear!
Like a religion that had failed
A blinded mission we once hailed
It only makes us stronger
The times
That we all hoped would last
Like a bird flew by, so fast
We’ve been told
A love once new has now grown old
The final reward of the dead
To die no more, is what he said
And complemented: god is dead!
The only christian died on (the) cross
But ancient wisdom: that which does
Not kill us makes us stronger!
That we all hoped would last
Like a bird flew by, so fast
We’ve been told
A love once new has now grown old

Tradução da letra

Meu! Ó homem, cuida-te!
O que declara a meia-noite profunda?
Estava a dormir.
De um sonho profundo, acordei e jurei!
Como uma religião que falhou
Uma missão cega que outrora saudámos
Só nos torna mais fortes.
Tempo
Que todos esperávamos que durasse
Como um pássaro voando, tão rápido
Disseram-nos
Um amor uma vez Novo tornou-se Velho
A recompensa final dos mortos
Não morrer mais, foi o que ele disse
E complementado: Deus está morto!
O único cristão morreu na (A) cruz
Mas sabedoria antiga: o que faz
Não matar - nos torna-nos mais fortes!
Que todos esperávamos que durasse
Como um pássaro voando, tão rápido
Disseram-nos
Um amor uma vez Novo tornou-se Velho