Пыльца — После Тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "После Тебя" de Пыльца.
Letra
Я плачу потому, что слабая,
Я плачу от досады, а не надо бы,
Я захотела лучшего, — сама не скрою,
И в омут с головою бросилась,
Но наступила осень, как назло,
И рядом никого знакомого —
Не повезло, —
Я не нашла искомого,
Но потеряла ту любовь,
Которая, казалась, раньше,
Была ненастоящей,
А ты казался мне обманщиком.
За что терплю такие наказания?-
Ты стал на расстоянии
Моим самым любимым мальчиком, —
Теперь я плачу,
Но это ничего не значит,
Мы оба слишком гордые,
Все нити порваны,
Склевали вороны,
Нас развела судьба в разные стороны, —
Мы ей покорны…
Я рисовала красками,
Цветными-яркими,
Теперь рисую чёрными…
После тебя я не видела солнца,
Знаю, оно никогда не вернётся,
После тебя я не видела неба
Над головой,
Ты со мной,
Где б ты ни был…
Я плачу,
Потому что меня одурачили,
Словам поверила, что ничего не значили,
Мы заново всё начали,
И я подумала, что все будет иначе —
Не так, как раньше,
Но время показало, что это не выполнимая задача,
И мы не будем больше половинами чего-то целого,
Единого и неделимого…
Что мы наделали?
Ты говоришь, проблемы все надуманы,
Но чувства тоже мнимые,
Я только дунула,
А домик уже на бок валится,
Я лишь подумала —
Тебе уже не нравится…
Взяла б и плюнула,
Но, как и прежде,
Что-то держит, —
Чувства те же?
Или надежда,
Что они станут прежними,
Что сумею разбудить нежностью,
Любовь твою безбрежную,
Что она будет вечною,
Но понимаю, что надеяться мне не на что,
И нечего печалиться, —
Люди встречаются,
Люди прощаются,
Одни уходят, а другие возвращаются…
После тебя я не видела солнца,
Знаю, оно никогда не вернётся,
После тебя я не видела неба
Над головой,
Ты со мной,
Где б ты ни был…
Tradução da letra
Eu choro porque fraca,
Eu choro de raiva, e não seria necessário,
Eu quis o melhor, é não admitir,
E na piscina, com a cabeça, correu,
Mas chegou o outono, como a sorte,
E ninguém ali um amigo —
Não sorte, —
Eu não encontrou o que você está procurando,
Mas perdeu o amor,
Que, parecia, antes,
Foi irreal,
E tu me parecia um fraudador.
Por que sofro esse tipo de punição?-
Você se tornou em uma distância de
Meu mais amado menino, —
Agora eu choro,
Mas isso não significa nada,
Nós dois estamos muito orgulhosos,
Todos os fios cortados,
Склевали corvos,
Nós, abriu o destino em lados diferentes, —
Vamos fazê-la submissa…
Eu desenhei, tintas,
Cores-brilhantes,
Agora pinto preto…
Depois de ti eu não via o sol,
Sei que nunca vai voltar,
Depois de ti eu não via o céu
Sobre a cabeça,
Você está comigo,
Foi…
Eu choro,
Porque me enganar,
Palavras acreditou que não significava nada,
Estamos de novo todos começaram a,
E eu pensei, que tudo vai ser diferente —
Não é como antes,
Mas o tempo mostrou que não é praticável a tarefa,
E nós não seremos mais as partes de algo inteiro,
Único e indivisível…
O que foi que fizemos?
Tu dizes, problemas de todos os надуманы,
Mas os sentimentos também imaginários,
Eu só дунула,
E a pousada já no lado cai,
Eu apenas pensei, —
A ti já não gosto…
Tomou b e cuspiu,
Mas, como antes,
Segurando algo, —
Os sentimentos são os mesmos?
Ou a esperança,
Que a eles se tornarão os mesmos,
Que posso acordar ternura,
O amor de tua безбрежную,
O que ela será eterna,
Mas entendo que a esperança não me no que,
E nada de ficar triste, —
As pessoas se encontram,
As pessoas estão perdoados,
Uns vão, outros voltam…
Depois de ti eu não via o sol,
Sei que nunca vai voltar,
Depois de ti eu não via o céu
Sobre a cabeça,
Você está comigo,
Foi…