Pyhimys — Paranoid (13) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paranoid (13)" de Pyhimys.
Letra
Mä jään seisomaan keskelle lavaa
Joku vitun kännis omaa ääntänsä avaa
Luuli kai et toive konserttii tuli
Mun sanotuksii suli, mut nyt röökil vaa ravaa
Me voitais käyttää vähän tiheempää haravaa
Tai viel parempi käykö et kahestaan karataan?
Ei siin taitais edes saranat narahtaa ku oltais jo toisaalla
Esirippu valahtaa alas
Mä oon pyhä mies menkää vittuun mun alttarilt
Nimmari sun tissiin vaikken näytäkkää salkkarilt
Hiekka hampaissa rouskuu
Ei se vedenpinta ammeessa kusemalla noussu
Oon seepra viivakoodilaitteessa
Toistan tyhjät lupaukset taas tammikuun taitteessa
Kaappijuopolla on hyvin pullot uunissa
Tehny vitusti duunii ettei tarvis käydä duunissa
Mut on moodis et oon kadottanu tatsini
Snortannu satsini, missannu matsini
Hei, mis on se maksimi?
Miten ois kesälevy biiteissä Aksimi?
Näät sä mun katseeni? Ei paljon kurotella taivaita
En osaa arvostaa ketää muita ku sairaita
Selittäkää nyt noille lapsille jokaiselle
Miks pelle, näyttää tänään näin kiukkuselle
En osaa vaan olla
Ketju mun ympärillä nolla nolla nolla
Mitä valtavampi luku pankilla
Sitä hankalampi vankila
En osaa vaan olla
Ketju mun ympärillä nolla nolla nolla
Mitä enemmän reseptissä lääkkeitä
Sitä vähemmän vastaväitteitä
Ei voi itellee ku nauraa
Mä oon tässä, mut en tuu olee kauaa
Eikä kukaa mua tänne kaipaa ku vanhus (taakka)
Tuu vaihtaa mun vaippaa
Ja laita eteen mitä vaan
Jos se tuskaa helpottaa nii kyselemättä nappaan
Hajuton, mauton, väritön, alle auton meen
Jaksa en ees itteeni tappaa
Ei oo omatuntoo
Ei mitää peruskuntoo sisältä reikiä puhkoo runkoo
Rautalanka kädes katon pupilliin urpoo
Mut ei se vittu tajuu, ennenku turpaan murjoo
Numeroks syntyny, kultaan kyltyny
Pehmopylly nyt hurjaks vähän yltyny
Ällötän itteenikin, ällötät mua, ällötän sua, kärsitään toisiamme pikemminkin
En osaa vaan olla
Ketju mun ympärillä nolla nolla nolla
Mitä valtavampi luku pankilla
Sitä hankalampi vankila
En osaa vaan olla
Ketju mun ympärillä nolla nolla nolla
Mitä enemmän reseptissä lääkkeitä
Sitä vähemmän vastaväitteitä
Silmät selällään, en osaa levähtää
Räppään jotain vitun peräkylän venäjää
Niskat nyrjähtää, aivot revähtää
Tää on painajainen ja pian me herätään
Jotain terävää, puren kieltä
Viillän rintaa, veri virtaa pintaan — elämää
Lasi helähtää, hetken enää pelätään
Hetken vielä hengitän, ulos ja sisään
Tradução da letra
Vou ficar no meio do palco.
Alguém bêbado vai abrir a própria voz.
Acho que não querias que o concerto estivesse aqui.
As minhas palavras derreteram, mas agora estou a fumar um cigarro.
Podemos usar um ancinho mais denso
Ou ainda melhor se não fugires?
Nem sequer é possível apanhar as dobradiças.
A cortina desce
Sou um homem santo, sai do meu retábulo.
Autografa a tua mama apesar de Eu não te mostrar a minha pasta.
Areia nos dentes amontoa
Não é o nível da água na banheira que sobe quando Mijas.
Sou uma zebra numa máquina de códigos de barras.
Repito mais uma vez as promessas vãs no fold de Janeiro.
O bebedor de armários tem muitas garrafas no forno.
Não vou ter de ir trabalhar.
Mas moodis et eu perdi os meus Tatts
Snortannu satsini, missannu matsini
Ei, mis é o máximo?
Como está o álbum de verão nas músicas Aksimi?
Vais tirar-me os olhos de cima? Não há muito para alcançar para os céus
Não consigo apreciar quem são os outros doentes.
Agora explica a cada uma dessas crianças.
Ora, palhaço, hoje parece-se com isto.
Não posso ser.
Acorrenta-me em torno de zero zero zero zero
Quanto maior o número no banco
Quanto mais difícil a prisão
Não posso ser.
Acorrenta-me em torno de zero zero zero zero
Quanto mais medicamentos sujeitos a receita médica
Quanto menos objecções
Não consigo chorar ku rir
Estou aqui, mas não me demoro.
E ninguém precisa de mim aqui.)
Vou mudar a fralda.
E ponha qualquer coisa na frente.
Se essa dor me aliviar sem fazer perguntas, eu apanho-te.
Inodoro, insípido, incolor, sob o nome de car meen
Estou farto de te matar.
Sem consciência
Nenhuma quantidade de aptidão básica dentro de buracos perfuram o corpo
Manejar o tecto da pupila urpoo
Mas ele não vai saber até lhe dar uma coça.
Números nascidos, Ouro significados
Rabo macio agora um pouco selvagem
Estou enojado, enojado, enojado contigo, estou a magoar-me mais um ao outro.
Não posso ser.
Acorrenta-me em torno de zero zero zero zero
Quanto maior o número no banco
Quanto mais difícil a prisão
Não posso ser.
Acorrenta-me em torno de zero zero zero zero
Quanto mais medicamentos sujeitos a receita médica
Quanto menos objecções
Olhos bem abertos, não consigo descansar.
A fazer rap sobre a merda de uma Rússia de trás para a frente
Pescoço torcido, cérebro rasgado
Isto é um pesadelo e em breve acordaremos
Algo afiado, mordendo a língua
Estou a cortar o peito, o sangue está a jorrar para a superfície.
O copo vai chocalhar, por um momento mais temido
Por um momento mais eu respiro, para fora e para dentro