PV Nova — Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely" de PV Nova.
Letra
When you need time
To fill your mind
When you need silence
And a peaceful life
Even when you"re tired
Don"t blow your mind
Just come to me, girl
Don"t be so shy
I"ve been hanging round this city
I"ve seen what this world couldn"t give me I"ve been hanging round this city
I"ve seen nobody wants to be with me And I do Feel lonely
And I do Feel lonely
But I don’t care coz' I got the groove
And I know a lot of funky moves
Take my hand and I go where you want
Oh lady take me down
Take my hand do the sweet bang bang
Lady take me down
I feel so Don"t you know I feel fine
Without you by my side
But it could be really better
To have you any closer
We could do the upside twist bang bang hoola hoola
Extreme zip head bang chupa chupa
Come to me girl please don"t be so shy
(Merci à Vincent pour cettes paroles)
Tradução da letra
Quando você precisa de tempo
Para encher a tua mente
Quando você precisa de silêncio
E uma vida pacífica
Mesmo quando estás cansado
Não deixe sua mente boquiaberta
Vem ter comigo, miúda.
Não seja tão tímido
Tenho andado por esta cidade
Eu vi o que este mundo não me podia dar eu tenho andado por esta cidade
Já vi que ninguém quer estar comigo E Sinto-me só
E sinto-me só
Mas eu não me importo porque eu tenho o ritmo
E sei muitos movimentos estranhos
Pega na minha mão e vou onde quiseres.
Oh lady take me down
Toma a minha mão faz o doce bang bang
Lady take me down
Sinto - me tão não sabes que me sinto bem
Sem ti ao meu lado
Mas podia ser muito melhor.
Para te ter mais perto
Podíamos fazer o twist uppside bang Hoola hoola
Extremo ZIP head bang chupa chupa chupa chupa
Por favor, não sejas tão tímida
(Merci à Vincent pour cettes paroles)