Puya — No Te Rajes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te Rajes" de Puya.
Letra
A fool, trying hard but I just don’t move
could it be that I’m gonna lose my sensation, direction,
down goes my inspiration.
All my hope becomes fear
if this is the case then why am I here
Malice, I feel it coming like a bullet now
all I can do is not to give up now
No, no, no te rajes
No, no, don’t give up now
No, no, no te rajes
No, no, don’t give up now
Hecha pa' ya y vuelve a empezar
Move, try to run but I got no shoes
try to spread but there is no room
to disperse, to create,
if this is your game then I don’t wanna play
In pain, from my back it goes to my brain
trying to fake that I feel ok.
And I know you don’t care but I pray, to hold on to myself.
Con ganas de ir pa’lli
me quedo bregando aqui
oye mami ten paciencia tu sabes que voy pa’lli
Tradução da letra
Um tolo, a esforçar-se mas eu não me mexo
será que vou perder a minha sensação, direcção,
lá se vai a minha inspiração.
Toda a minha esperança se torna medo
se é esse o caso, então porque estou aqui?
Malícia, sinto-o a vir como uma bala agora.
tudo o que posso fazer é não desistir agora.
Não, Não, Não te rajes
Não, Não, Não desistas agora.
Não, Não, Não te rajes
Não, Não, Não desistas agora.
Hecha pa ' ya y vuelve a empezar
Mexe-te, tenta correr mas não tenho sapatos
tenta espalhar-te, mas não há espaço.
dispersar, criar,
se este é o teu jogo então eu não quero jogar
Em dor, das minhas costas vai para o meu cérebro
a tentar fingir que me sinto bem.
E sei que não te importas, mas rezo para que te apegues a mim mesmo.
Con ganas de ir pa'ili
me quedo bregando aqui
oye mami ten paciencia tu sabes que voy pa'lli