Putnam Murdock — Lovers Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovers Gold" de Putnam Murdock.
Letra
Do you dream every night about what it could be?
Do you talk in your sleep about your wedding night?
Underneath the moon and the stars so bright
How I long just to hold you in my arms
We were not but a couple of kids
Running through the reeds and tall cornfields nearby
But I lost you in the rush of the Slocum River
Now I’m singing, 'cause I’m seeing you smile
Tomorrow night, we’ll stand on the edge
It falls from our lips, lovers gold
Well it’s soft and it’s sweet, and I knew it completely
The moment you said, «I love you.»
Well sometimes it doesn’t come easy
And sometimes, not at all
But you and I have found it alright
'Cause the heavens were starting to fall
Tomorrow night, we’ll stand on the edge
It falls from our lips, lovers gold
Well it’s soft and it’s sweet, and I knew it completely
The moment you said, «I love you.»
Tradução da letra
Sonhas todas as noites com o que poderia ser?
Falas durante o sono sobre a tua noite de núpcias?
Debaixo da lua e das estrelas tão brilhantes
O quanto anseio por te abraçar
Não éramos mais que um par de crianças.
Correndo pelas Canas e campos de milho altos nas proximidades
Mas perdi-te na corrida do Rio Slocum
Agora estou a cantar, porque estou a ver-te sorrir
Amanhã à noite, estaremos no limite.
Cai dos nossos lábios, ouro dos amantes
Bem, é suave e doce, e eu sabia-o completamente.
No momento em que disseste: "amo-te.»
Bem, às vezes não é fácil.
E às vezes, nem por isso.
Mas tu e eu encontrámo-lo.
'Cause the heavens were starting to fall
Amanhã à noite, estaremos no limite.
Cai dos nossos lábios, ouro dos amantes
Bem, é suave e doce, e eu sabia-o completamente.
No momento em que disseste: "amo-te.»