Puscifer — Man Overboard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Overboard" de Puscifer.
Letra
Blood sky in the mornin'
Shoulda seen the warnin'
Captain to the Seaman
Man your battle stations
Poseidon’s on a mission
'Bout to turn it up to eleven
Captain to the Seaman
Assume crash positions
Toss the extras over
About to take on water
Blood sky every mornin'
(All hands on deck, all hands on deck)
Shoulda seen the warnin'
(Coulda, shoulda)
Poseidon’s on a mission
(Brace yourself, brace yourself)
'Bout to turn it up to eleven
Mind the sails, mind the sails
(Mind the sails, mind the sails)
All hands on, all hands on deck
(All hands on deck)
Women and children first
(Women and children first)
Bail sailor, Bail, Bail, Bail
(Bail, bail, bail)
Brace yourself, brace yourself
(Brace yourself, Brace yourself)
Brace yourself, brace yourself a twelve
(Brace yourself a twelve)
All hands on, all hands on deck
(All hands on deck)
All hands on, all hands on
(All hands on, all hands on)
Blood sky every mornin'
(All hands on, all hands on deck)
Shoulda seen the warnin'
(Woulda, coulda, shoulda, shut up)
Poseidon’s on a mission
(Brace yourself, brace yourself)
'Bout to turn it up to eleven
(Brace yourself, brace yourself)
Captain to the Seaman
(Here come the gails, mind the sails, mind the sails)
Assume crash positions
(All hands on, all hands on deck)
Toss the extras over
(Women and children, women and children first)
About to take on water
(Bail sailor, Bail, Bail, Bail)
Poseidon’s on a mission
(Brace yourself, brace yourself, brace yourself)
'Bout to turn it up to eleven
(Brace yourself, brace yourself, brace yourself)
Poseidon’s on a mission
(Brace yourself, brace yourself, brace yourself)
'Bout to turn it up to eleven
(Brace yourself, brace yourself a twelve,
brace yourself a twelve, brace yourself a twelve,
brace yourself a twelve)
Tradução da letra
Céu sangrento pela manhã
Devia ter visto o aviso
Capitão ao marinheiro
Aos vossos postos de combate.
O Poseidon está numa missão.
Vou aumentar para onze.
Capitão ao marinheiro
Assumir as posições do estoiro
Atira os extras.
Prestes a tomar água
Céu de sangue todas as manhãs
(Todas as mãos no convés, todas as mãos no convés) )
Devia ter visto o aviso
(Poderia, deveria)
O Poseidon está numa missão.
(Prepare-se, prepare-se)
Vou aumentar para onze.
Cuidado com as velas, cuidado com as velas
Cuidado com as velas, cuidado com as velas)
Todos a postos, todos a postos.
(Todas as mãos no convés))
Mulheres e crianças primeiro
(Mulheres e crianças primeiro)
Sailor, sail, sail, sail
(Fiança, fiança, fiança)
Prepara-te, prepara-te.
(Prepare-se, prepare-se)
Prepara-te, prepara-te um doze.
(Prepare-se um doze)
Todos a postos, todos a postos.
(Todas as mãos no convés))
Todas as mãos em cima, todas as mãos em cima
(Todas as mãos em, todas as mãos em)
Céu de sangue todas as manhãs
(Todas as mãos no convés, todas as mãos no convés))
Devia ter visto o aviso
(Wouldda, couldda, shouldda, shut up)
O Poseidon está numa missão.
(Prepare-se, prepare-se)
Vou aumentar para onze.
(Prepare-se, prepare-se)
Capitão ao marinheiro
(Aqui vêm as baldes, cuidado com as velas, cuidado com as velas)
Assumir as posições do estoiro
(Todas as mãos no convés, todas as mãos no convés))
Atira os extras.
(Mulheres e crianças, mulheres e crianças em primeiro lugar)
Prestes a tomar água
(Bail sailor, Bail, Bail, Bail)
O Poseidon está numa missão.
(Prepare-se, prepare-se, prepare-se)
Vou aumentar para onze.
(Prepare-se, prepare-se, prepare-se)
O Poseidon está numa missão.
(Prepare-se, prepare-se, prepare-se)
Vou aumentar para onze.
(Prepare-se, prepare-se um doze,
prepara-te um doze, prepara-te um doze,
prepara-te um doze.)