Puscifer — Lighten Up, Francis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lighten Up, Francis" de Puscifer.
Letra
Mama-san is heading to town.
Mama-san is heading to town to swing her booty around.
Mama-san is heading to town.
Mama-san is heading to town to swing her booty around.
Mama-san is heading to town to swing her booty around,
Shake it all up and down.
Mama-san is heading to town, booty bump to the sound, no more nose to the
ground.
(It's time to lighten up.)
It’s time to lighten up.
Time to get out of your head,
And get back in your booty.
Time to get out of your head,
And get back in your booty.
Time to knock the train off the rails, feel the breeze up her sail,
she’s done her hair and her nails.
Time to knock the train off the rail, no more sweating details, no more
verdicts and bail.
(It's time to lighten up.)
Mama-san says
«Always, never
These words no longer have a hold.»
It’s time to lighten up.
Time to get out of your head,
And get back in your booty.
Time to get out of your head,
And get back in your booty.
Mama-san says
«Always, never
These words no longer have a hold here.»
She’s got the stealth and prowess of the panther, Rickson Gracie.
Watch her glide across a crowded floor like Fred and Grace.
It’s time to lighten up.
Time to get out of your head,
And get back in your booty.
Tradução da letra
Mama-san vai para a cidade.
A Mama-san está a caminho da cidade para balançar o rabo.
Mama-san vai para a cidade.
A Mama-san está a caminho da cidade para balançar o rabo.
A Mama-san está a caminho da cidade para balançar o rabo dela.,
Abana tudo para cima e para baixo.
Mama-san está indo para a cidade, booty bump to the sound, no More nose to the
Chao.
Está na hora de descontrair.)
Está na hora de descontrair.
Está na hora de saíres da tua cabeça.,
E volta para o teu rabo.
Está na hora de saíres da tua cabeça.,
E volta para o teu rabo.
Está na hora de tirar o comboio dos trilhos, sentir a brisa a subir a sua vela,
ela arranjou o cabelo e as unhas.
Hora de derrubar o trem do trilho, sem mais detalhes de suor, sem mais
sentenças e Fiança.
Está na hora de descontrair.)
Mama-san diz
"Sempre, nunca
Estas palavras já não têm influência.»
Está na hora de descontrair.
Está na hora de saíres da tua cabeça.,
E volta para o teu rabo.
Está na hora de saíres da tua cabeça.,
E volta para o teu rabo.
Mama-san diz
"Sempre, nunca
Estas palavras já não têm controlo aqui.»
Ela tem o furtivo e a habilidade do Pantera, Rickson Gracie.
Vê-a a deslizar por um andar cheio como o Fred e a Grace.
Está na hora de descontrair.
Está na hora de saíres da tua cabeça.,
E volta para o teu rabo.