Purple Schulz — Ohne Mich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ohne Mich" de Purple Schulz.
Letra
Mir egal, woher der Wind weht, wenn ihr wollt fliegt doch mit!
Wenn ihr meint, da bei mir irgendwas nicht richtig tickt
Wenn ihr nach all den Jahren noch immer nichts versteht
Und meint, ihr seid die Achse, um die sich alles dreht
Dann dreht Euch doch I’m Kreis, macht Euch gegenseitig hei
Bis Euch richtig schwindlig wird
Macht doch Euren Schei ohne mich!
Ohne mich!
Bin ich Euch zu radikal ist es mir doch so egal
Wer raus will aus dem Glashaus, hat doch keine Wahl
Als mit Steinen zu werfen — ansonsten bleibt er drin
Ich will hier nicht versauern, nur weil ich grad hier bin
Ich bin nicht irgendwer, keine Nummer, kein Gesicht
Tut, was ihr nicht lassen knnt, doch macht es bitte ohne mich!
Ohne mich!
Ich leb mein ganzes Leben mit Hchstgeschwindigkeit
Fr Endlosdiskussionen hab ich keine Zeit
Und wenn ihr nicht klarkommt
Dann lat mich bitte raus
Ihr lebt nur mit dem Kopf, doch ich hab auch einen Bauch
Ich hab Euren Gurus nie Respekt gezollt
Ist mir total egal, macht doch was ihr wollt
Ohne mich!
Ohne mich
Tradução da letra
Não me interessa onde sopra o vento, Se queres voar comigo!
Se achas que há algo de errado comigo
Se você ainda não entende depois de todos estes anos
E pensar que você é o eixo em torno do qual tudo gira
Então virem-se mas eu sou círculo, façam um ao outro hei
Até ficares muito tonto.
Faz as tuas merdas sem mim!
Sem mim!
Sou demasiado radical para ti, mas não quero saber.
Que quer sair da casa de vidro, mas não tem escolha.
Para atirar pedras, senão ele fica lá.
Não quero estragar isto só porque estou aqui agora.
Não sou qualquer um, sem número, sem rosto
Faz o que não podes deixar, mas por favor fá-lo sem mim!
Sem mim!
Eu vivo toda a minha vida com velocidade
Não tenho tempo para discussões intermináveis.
E se não se dão bem
Então, por favor, deixe-me sair.
Só vives com a tua cabeça, mas eu também tenho uma barriga.
Nunca respeitei os teus Gurus.
Não quero saber, mas faz o que quiseres.
Sem mim!
Sem mim