Purity Ring — Fineshrine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fineshrine" de Purity Ring.
Letra
Get a little closer, let fold
Cut open my sternum, and pull
My little ribs around you
The rungs of me be under, under you
I’ll cut the soft pockets, let bleed
Over the rocky cliffs that you leave
To peer over and not forget what feet are
Splitting threads of thunder over me That I might see with my chest and sink
Into the edges round you
Into the lakes of quarry’s that brink
On all the edges round you
Get a little closer, let fold
Cut open my sternum, and pull
My little ribs around you
The lungs of me be crowns over you
Get a little closer, let fold
Cut open my sternum, and pull
My little ribs around you
The rungs of me be under, under you
I’ll cut the soft pockets, let bleed
Over the rocky cliffs that you leave
To peer over and not forget what feet are
Splitting threads of thunder over me Listen closely, closely to the floor
Emitting all its graces through the pores
You make a fine shrine in me You build a fine shrine in me That I might see with my chest and sink
Into the edges round you
Into the lakes of quarry’s that brink
On all the edges round you
Get a little closer, let fold
Cut open my sternum, and pull
My little ribs around you
The lungs of me be crowns over you
Get a little closer, let fold
Cut open my sternum, and pull
My little ribs around you
The rungs of me be under, under you
Tradução da letra
Aproxima-te um pouco, deixa dobrar
Abre o meu esterno e puxa.
As minhas costeletas à tua volta
Os degraus de mim estão debaixo de TI
Vou cortar os bolsos moles, deixar sangrar
Sobre os penhascos rochosos que você deixa
Para olhar e não esquecer o que são os pés
Fender fios de trovão sobre mim para que eu possa ver com o meu peito e afundar
Nas bordas à tua volta
Nos lagos da pedreira
Em todas as bordas à tua volta
Aproxima-te um pouco, deixa dobrar
Abre o meu esterno e puxa.
As minhas costeletas à tua volta
Os pulmões de mim são coroas sobre ti
Aproxima-te um pouco, deixa dobrar
Abre o meu esterno e puxa.
As minhas costeletas à tua volta
Os degraus de mim estão debaixo de TI
Vou cortar os bolsos moles, deixar sangrar
Sobre os penhascos rochosos que você deixa
Para olhar e não esquecer o que são os pés
Dividindo fios de trovões sobre mim Ouça com atenção, perto do chão
Emitindo todas as suas graças através dos poros
Tu fazes um belo santuário em mim tu constróis um belo santuário em mim que eu possa ver com o meu peito e afundar
Nas bordas à tua volta
Nos lagos da pedreira
Em todas as bordas à tua volta
Aproxima-te um pouco, deixa dobrar
Abre o meu esterno e puxa.
As minhas costeletas à tua volta
Os pulmões de mim são coroas sobre ti
Aproxima-te um pouco, deixa dobrar
Abre o meu esterno e puxa.
As minhas costeletas à tua volta
Os degraus de mim estão debaixo de TI