Puressence — Turn The Lights Out When I Die letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn The Lights Out When I Die" de Puressence.

Letra

What I felt inside.
I can’t sleep, I just can’t sleep,
I walk for miles but I see no trees.
Don’t you know that they don’t understand?
All the days are similar in plan
They’ll turn the lights out when I die.
They’ll turn the lights out when I die.
And it’s good to know you’re with somebody half as good as me.
They’ll put a statue up outside,
And I can watch with pharaohs eye’s,
And then they’ll all know I was somebody.
Kate, you’re all washed out,
you’ve had your time now it’s just about,
That time to give it in, cos someone’s waiting to step right in.
Don’t you know your shoes are out of style?
It’s good to spit it out before you smile.
They’ll turn the lights out when I die.
They’ll turn the lights out when I die.
And it’s good to know you’re with somebody half as good as me.
They’ll put a statue up outside,
Just like the pharaohs did a high,
And then they’ll all know I was somebody.
All I really know is all I see, I’m half the way,
And all I really see is half I know.
So what is it that makes me loath the way I am?
So what is it, what does it mean?
When you’re half the way I am.

Tradução da letra

O que senti lá dentro.
Não consigo dormir, só não consigo dormir.,
Ando quilómetros, mas não vejo árvores.
Não sabes que eles não entendem?
Todos os dias são semelhantes no plano
Vão apagar as luzes quando eu morrer.
Vão apagar as luzes quando eu morrer.
E é bom saber que estás com alguém tão bom como eu.
Vão pôr uma estátua lá fora.,
E posso ver com os olhos dos faraós,
E todos saberão que eu era alguém.
Kate, estás acabada.,
tiveste o teu tempo agora é quase,
Daquela vez para desistir, porque alguém está à espera para entrar.
Não sabes que os teus sapatos estão fora de moda?
É bom cuspir antes de sorrir.
Vão apagar as luzes quando eu morrer.
Vão apagar as luzes quando eu morrer.
E é bom saber que estás com alguém tão bom como eu.
Vão pôr uma estátua lá fora.,
Tal como os faraós fizeram,
E todos saberão que eu era alguém.
Tudo o que sei é que tudo o que vejo, estou a meio caminho,
E só vejo metade do que sei.
Então, o que é que me faz ficar assim?
Então o que é, o que significa?
Quando fores metade do que eu sou.