Puressence — Bitter Pill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitter Pill" de Puressence.
Letra
It’s a bitter pill
Everyday they make me swallow it down
And it’s against my will
Well, I spend a lot of time
Just hanging round, waiting
In the broken down places
That you really wouldn’t want to see
Well, I spend a lot of time
Just hanging round, hanging
On the broken down people
That you really wouldn’t want to be
I need something to believe in
Someone to come in and feel it
All education’s gone
Everyday I start off in the right
And drift into the wrong
Well, I spend a lot of time
Just hanging round, waiting
In the broken down places
That you really wouldn’t want to see
Well, I spend a lot of time
Just hanging round, hanging
On the broken down people
That I really never want to be
I need something to believe in
Someone to come in and feel it
And I realize you think we’re antisocial
And the reason why’s the love that never showed up
I need something to believe in
Someone to come in and feel it
Tell me something I didn’t know…
There must be some hidden feeling
Someone to help me to feel it
Tell me something I didn’t know…
Tradução da letra
É um comprimido amargo.
Todos os dias me fazem engolir
E é contra a minha vontade
Bem, passo muito tempo
Estou à espera
Nos lugares degradados
Que você realmente não gostaria de ver
Bem, passo muito tempo
Apenas andando por aí, pendurado
Sobre as pessoas falidas
Que realmente não queres ser
Preciso de algo em que acreditar.
Alguém para entrar e sentir
Toda a educação desapareceu.
Todos os dias eu começo na direita
And drift into the wrong
Bem, passo muito tempo
Estou à espera
Nos lugares degradados
Que você realmente não gostaria de ver
Bem, passo muito tempo
Apenas andando por aí, pendurado
Sobre as pessoas falidas
Que eu realmente nunca quero ser
Preciso de algo em que acreditar.
Alguém para entrar e sentir
E sei que pensas que somos anti-sociais.
E a razão pela qual é o amor que nunca apareceu
Preciso de algo em que acreditar.
Alguém para entrar e sentir
Diz-me algo que eu não saiba…
Deve haver algum sentimento oculto
Alguém que me ajude a senti-lo
Diz-me algo que eu não saiba…