Pure Prairie League — Early Morning Riser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Early Morning Riser" de Pure Prairie League.
Letra
Early morning riser
I can still feel all your sunlight shine before the dawn
First light morning feeling’s got me losing so much sleep
I just can’t say how much I miss you when you’re gone
‘Cause I get a feeling something like a summer wind
When you love me like a sister, then you’re gone again
But there’s so much light shining in your eyes
That you just can’t help but keep a love alive
Now I hear some other loving sunshine brother’s
Left you crying and you’re all alone
So dry your eyes and try and say your goodbyes
‘Cause you’re old enough to get back on your feel all on your own
Don’t you kind of get a feeling like a summer wind
‘Cause he loved you like a brother, now he’s gone again
But there’s still a lot of love light in your eyes
And you sure know how to keep a man alive
Well you can stand right there and tell me something’s wrong
It’s so hard to know your problems when you’re gone
So, early morning riser
There’s not much more I can do to try and make things right
If you need another sunshine brother
I can be right there beside you by the early morning light
And I’ll forget that feeling like a summer wind
And I’ll probably start to think about you now and then
But there’s still a lot of light shining in your eyes
And you still know how to keep a love alive
Tradução da letra
Madrugador
Ainda sinto a luz do sol a brilhar antes do amanhecer
A primeira sensação da manhã faz-me perder o sono
Não consigo dizer o quanto sinto a tua falta quando te vais embora.
porque sinto algo como um vento de Verão
Quando me amas como uma irmã, então desapareces outra vez.
Mas há tanta luz a brilhar nos teus olhos
Que não podes deixar de manter um amor vivo
Agora ouço outro Sol amoroso do irmão
Deixou-te a chorar e estás sozinha
Por isso seca os olhos e tenta despedir-te
porque tens idade suficiente para voltares a sentir-te sozinho
Não tens a sensação de um vento de Verão
porque ele te amava como um irmão, agora ele foi-se outra vez
Mas ainda há muita luz de amor nos teus olhos
E sabes mesmo como manter um homem vivo
Bem, podes ficar aí e dizer - me que algo está errado.
É tão difícil saber os teus problemas quando te vais embora.
Então, madrugador
Não há muito mais que eu possa fazer para tentar corrigir as coisas.
Se precisares de outro raio de sol irmão
Posso estar ao teu lado pela luz da manhã.
E vou esquecer esse sentimento como um vento de Verão
E provavelmente vou começar a pensar em TI de vez em quando.
Mas ainda há muita luz a brilhar nos teus olhos
E ainda sabes como manter um amor vivo