Pure Love — Riot Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riot Song" de Pure Love.
Letra
The boys set a fire out in the field
And they burned down the crops and their father’s yield
And the men stood speechless at the sight
And the boys stood staring right by their side
Some boys set a fire out on the hill
And the deadwood cotton is burning still
And the people stand and they all hold hands
They sing together
We will shake hands with the Devil and fate
We’ll bow to the keeper of the gate
We will pray forgiveness for all that we’ve done
Realised then we could never have won
Some boys set a fire out in the trees
The wind turned the furnace and fired the leaves
The smoke was a warning, lost in a breeze
We all born with the same disease
Some boys set a fire out on the hill
And the deadwood cotton is burning still
And the people stand and they all hold hands
They sing together
We will shake hands with the Devil and fate
We’ll bow to the keeper of the gate
We will pray forgiveness for all that we’ve done
Realised then we could never have won
There’s a riot on the streets of England
There’s a riot on the streets of England
There’s a riot on the streets of England
Tonight
Our lives will never be the same, we will never forget this day
The sins of our father turned us to this pyre
We set the mountain on fire
We will shake hands with the Devil and fate
We’ll bow to the keeper of the gate
We will pray forgiveness for all that we’ve done
Realised then you should never have won
There’s a riot on the streets of England
There’s a riot on the streets of England
There’s a riot on the streets of England
Tonight
There’s a riot on the streets of England
There’s a riot on the streets of England
There’s a riot on the streets of England
Tonight
Tradução da letra
Os rapazes atearam fogo no campo.
E queimaram as colheitas e o rendimento do Pai.
E os homens ficaram sem palavras à vista
E os rapazes ficaram a olhar para o lado deles
Alguns rapazes atearam fogo na colina.
E o algodão deadwood ainda está a arder
E as pessoas de pé e todos de mãos dadas
Cantam juntos
Apertaremos a mão ao diabo e ao destino
Vamos curvar-nos perante o guardião do portão.
Rezaremos por perdão por tudo o que fizemos.
Percebi que nunca teríamos ganho
Alguns rapazes atearam fogo nas árvores.
O vento virou a fornalha e acendeu as folhas.
O fumo era um aviso, perdido numa brisa
Todos nascemos com a mesma doença.
Alguns rapazes atearam fogo na colina.
E o algodão deadwood ainda está a arder
E as pessoas de pé e todos de mãos dadas
Cantam juntos
Apertaremos a mão ao diabo e ao destino
Vamos curvar-nos perante o guardião do portão.
Rezaremos por perdão por tudo o que fizemos.
Percebi que nunca teríamos ganho
Há um motim nas ruas de Inglaterra
Há um motim nas ruas de Inglaterra
Há um motim nas ruas de Inglaterra
Noite
As nossas vidas nunca mais serão as mesmas, nunca esqueceremos este dia.
Os pecados do nosso Pai transformaram-nos nesta pira.
Pegamos fogo à montanha
Apertaremos a mão ao diabo e ao destino
Vamos curvar-nos perante o guardião do portão.
Rezaremos por perdão por tudo o que fizemos.
Percebi que nunca devias ter ganho.
Há um motim nas ruas de Inglaterra
Há um motim nas ruas de Inglaterra
Há um motim nas ruas de Inglaterra
Noite
Há um motim nas ruas de Inglaterra
Há um motim nas ruas de Inglaterra
Há um motim nas ruas de Inglaterra
Noite