PUR — Gesund letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gesund" de PUR.

Letra

Ein Begleiter in den dunklen Stunden
Eingeschlichen, einfach akzeptiert
Trainer und Gegner in den Sparringsrunden
Mit der Frage, wer verliert
Ein Beobachter der Seelenlage
Der die Stimmung gern manipuliert
Ein Seitenwechsler auf der Lebenswaage
Der am liebsten kontrolliert
Freigekämpft und losgelöst
Ich brauch Dich nicht mehr
Freigefühlt und abgelöst
Ja ich spür, Du kriegst mich nicht mehr unter
Du bist nichts mehr was mich unterkriegt
Und ich schwör, Du ziehst mich nicht mehr runter
Du bist nichts mehr was mich runter zieht
Für Dich gibt’s keinen Grund
Fühl mich gesund, wieder gesund
Ein Schmarotzer in den schweren Tagen
Der wie Blei unter die Hautschicht zieht
Ein Verwalter allerschlimmster Sorgen
Von dem man spricht, den man nie sieht
Freigekämpft und losgelöst
Ich brauch Dich nicht mehr
Freigefühlt und abgelöst
Ja ich spür, Du kriegst mich nicht mehr unter
Du bist nichts mehr was mich unterkriegt
Und ich schwör, Du ziehst mich nicht mehr runter
Du bist nichts mehr was mich runter zieht
Für Dich gibt’s keinen Grund
Fühl mich gesund, wieder gesund
Fühl mich gesund
Genesen, am eigenen Wesen
Fühl mich gesund, ich bin wieder gesund
Genesen, am eigenen Wesen
Fühl mich gesund, ich bin wieder gesund
Ich bin wieder gesund
Fühl mich gesund
Ich bin wieder gesund

Tradução da letra

Um companheiro nas horas escuras
Entrou, simplesmente aceite.
Treinadores e adversários nas rondas de treino
Com a questão de quem perde
Um observador do Estado de espírito
Quem gosta de manipular o humor
Uma mudança de lado na escala de vida
O mais controlado
Libertado e destacado
Já não preciso de TI.
Livre e desapegada
Sim, sinto que não me consegues por debaixo
Não és mais nada que me ponha em baixo
E juro que já não me puxas para baixo.
Não és nada que me puxa para baixo.
Não há razão para ti.
Sente-te saudável, saudável outra vez.
Um parasita nos dias difíceis
Puxa como chumbo por baixo da camada de pele
Um administrador das piores preocupações
Aquele de quem falas, aquele que nunca vês
Libertado e destacado
Já não preciso de TI.
Livre e desapegada
Sim, sinto que não me consegues por debaixo
Não és mais nada que me ponha em baixo
E juro que já não me puxas para baixo.
Não és nada que me puxa para baixo.
Não há razão para ti.
Sente-te saudável, saudável outra vez.
Sente-te saudável.
Curado, no seu próprio ser
Sente-te saudável, estou saudável outra vez.
Curado, no seu próprio ser
Sente-te saudável, estou saudável outra vez.
Estou saudável outra vez.
Sente-te saudável.
Estou saudável outra vez.