PUR — Ein Graues Haar. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ein Graues Haar." de PUR.
Letra
Gerade noch hab ich Indianer gespielt
Die Tante im Kindergarten
hatte ich furchtbar lieb
Dann meine Runden auf dem Mofa gedreht,
erster Ku, erste Krise,
wie schnell die Zeit vergeht!
Und jetzt steh ich vorm Spielgel, viertel vor Acht
Die Party wird geil, mein Geburtstag
All die, die mich mgen haben an mich gedacht
Doch was mu ich da sehn?
Na was?
Ein graues Haar
Wieder geht ein Jahr
Alles Gute, danke, klar
Immer noch ein Grund zu feiern
Ich seh ein graues Haar
Ich seh mich noch suchen
Meinen Platz in der Welt
Gelegentlich hab ich ein Glas zuviel bestellt
Ich sah viele kommen
Ich sah viele gehn
Sah viele umfallen, ich blieb meistens stehn
Viele 1000 Momente in die Zeit gerafft
Ich wnsch mir noch mehr davon, mehr noch
Hab besser kapiert was mich glcklich macht,
was mich echt nicht kmmern mu, na was?
Ein graues Haar
Wieder geht ein Jahr
Alles Gute, danke, klar
Immer noch ein Grund zu feiern
Erst recht mit grauem Haar
Wir feiern jede neue Falte, die ntig war
Jedes allzu frh ausgefallene Haar
Wir feiern jeden guten Vorsatz, ein hbscher Brauch
Und jeden guten Ansatz, ob Glatze, ob Bauch
Auch an dem allerschnsten Krper nagt
der Weisheitszahn der Zeit
-Fr wahr- die Jugend ist vergnglich, das Alter wchst
Und das zu feiern, ist der schnste Zeitvertreib!
Ein graues Haar
Tradução da letra
Ainda agora joguei aos índios.
A tia do Jardim de infância
Eu tinha terrivelmente querido
Depois as minhas voltas ligaram a Mota.,
a primeira Ku, primeira crise,
como o tempo voa rápido!
E agora estou em frente ao jogo gel, um quarto para as oito.
A festa é fixe, o meu aniversário
Todos aqueles que me mgen pensaram em mim
Mas o que devo ver lá?
Bem, o quê?
CA
Mais um ano passa
Tudo de bom, obrigado, claro
Ainda uma razão para celebrar
Vejo um cabelo grisalho
Ainda me vejo a olhar
O meu lugar no mundo
Às vezes pedi um copo a mais.
Vi muitos a chegar.
Vi muitos irem.
Vi muitos caírem, quase sempre parei.
Muitos 1000 momentos no tempo
Quero mais, mais.
Consegui entender melhor o que me faz feliz,
o que eu realmente não sou o kmmern mu, bem o quê?
CA
Mais um ano passa
Tudo de bom, obrigado, claro
Ainda uma razão para celebrar
Especialmente com cabelo grisalho
Celebramos todas as novas rugas que eram necessárias
Cada cabelo muito cedo
Celebramos todas as boas intenções, um costume hbsch
E toda a boa aproximação, seja careca, seja de barriga
Também a roer o Krper mais rápido
o dente da sabedoria do tempo
- Fr true-the youth is forgiving, the age grows
E celebrar isso é o passatempo mais rápido!
CA