PUR — Der Kreis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Kreis" de PUR.
Letra
Hast Du das alles schon mal erlebt, oder kommt Dir das nur einfach
So vor. Hast Du das Zeichen bemerkt das die Stimmung
Hebt. Ist das der Schlüssel zum nächsten Tor. Oder packt Dich
Die Angst, dass Du’s nie kapierst, dass Dich das Murmeltier bald
Wieder grüßt. Doch Du musst einfach spielen, egal wer gewinnt
Die Frucht schmeckt süß Du hast genug gebüßt. Diesmal kriegst
Du es besser hin, denn Du glaubst ja Schaden macht klug. Oder
Weißt Du aus Erfahrung mit gutem Grund, das ist alles
Selbstbetrug. Doch was bleibt Dir schon übrig, die Zeit läuft und
Läuft, all die Hamster drehn ihr Rad. Und Dein Herz schlägt
Schneller, doch Du wartest noch auf den guten, teuren Rat. Bis
Zum nächsten mal, bis zum nächsten mal
Zwischen Leid, Liebe, Tränen und Schweiß. Zwischen Lügen und Verzeihen
Schließt sich der Kreis. Und Du drehst Dich mit um Leid, Liebe
Tränen und Schweiß. Und Du fragst Dich, wer wohl weiß, was Dir
Am Ende noch bleibt was Dir und mir am Ende noch bleibt
Auch wer der Dummheit ne Falle stellt, hat das Rätsel längst noch nicht
Gelöst. Ob bei Dir jemals erleuchtet der Groschen fällt, oder
Ein Zufall/Schicksal Dich erlöst. Die Banken sind überfüllt und die
Kirchen leer, weil da kein Schild in Richtung Ausgang zeigt. Und
So bleibst Du ein Sucher im täglichen Meer mit bemessener Zeit
Zu allerhand bereit. Viele Brücken sind überquert, um die andere
Seite zu sehn. Vor der nächsten fragst Du, was hat es
Gebracht? Doch Du wirst wieder drüber gehen bis zum nächsten
Mal, bis zum nächsten mal
Die mutigen Verlierer kriegen noch eine Chance, die neue Runde auf dem
Karussell. Da halten Heilige und Sünder die Plätze frei neben
Jesus und der Hure, neben Donald Duck und alles ändert sich so
Schnell
Tradução da letra
Você já experimentou tudo isso antes, ou simplesmente vem a você
Então antes. Reparaste no sinal de que o ambiente
Derrubar. Esta é a chave do próximo portão. Ou agarrar-te
O medo de que você nunca vai conseguir, que a marmota vai em breve
Mais uma vez saudações. Mas só tens de jogar, não importa quem ganha.
A fruta sabe bem. já expeliste o suficiente. Desta vez vais ter
É melhor fazê-lo, porque acha que o mal o torna esperto. Ou
Sabes, por experiência própria, com uma boa razão, só isso.
Auto-engano. Mas o que te resta, o tempo está a esgotar-se e
Corridas, todas as hamsters rodam a roda. E o teu coração bate
Mais rápido, mas ainda estás à espera do bom e caro Conselho. Ate
Da próxima vez, até à próxima.
Entre sofrimento, amor, lágrimas e suor. Entre mentir e perdoar
O círculo fecha-se. E voltas-te com tristeza, amor
Lágrimas e suor. E você se pergunta Quem sabe o que você
No final, ainda há o que resta para ti e para mim no final.
Mesmo aqueles que montam uma armadilha para a estupidez não têm o puzzle
Resolver. Se alguma vez acendeste o centavo cai, ou
Uma coincidência / destino salva-te. Os bancos estão sobrelotados e o
Igrejas vazias porque não há nenhum sinal apontando para a saída. E
Então você permanece um buscador no mar diário com o tempo medido
Pronto para tudo. Muitas pontes são atravessadas para o outro
Página para ver. Antes da próxima pergunta O que fez
Trazido? Mas você vai revê-lo novamente até o próximo
Tempo, até à próxima.
Os bravos perdedores ainda têm a Chance de ganhar a nova rodada no
Carrossel. Uma vez que Santos e pecadores mantêm os lugares livres ao lado de
Jesus e a puta, ao lado do Pato Donald e tudo muda tão
Rapido