PUR — Bei Dir Sein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bei Dir Sein" de PUR.
Letra
Alle reden durcheinander
Wichtig, laut und querfeldein
Ich bin mittendrin — hektisch
Auf der Suche nach mehr Wein
Ich schttle Hnde — wei nicht mehr
So ganz genau worum es geht
Auerdem ist es spt
Mir scheint man hlt mich gegen
Meinen eigenen Willen von Dir fern
Anders kann ich mir das
Einfach nicht erklren
Och hab mich gern!
Hab ich mir das selber eingebrockt
Diese Zeit getrennt von Dir
Ich vermiss Dich, brauch Dich,
Warum bist Du jetzt nicht hier?
Ich will endlich wieder bei Dir sein
Genug von all dem Trubel — ich will bei Dir sein
Mitten in der Meute, meistens doch allein
Mit Dir kann ich endlich wieder bei mir sein
Nein ich bin nicht krank
Auch nicht depressiv
Leide nur an Sehnsucht
Meine Laune steigt
Nur bei allerbester Aussicht
Auf Dich
Ich will Dich halten
Statt dessen werd ich sentimental
Und nichts ist los
Nur die Hnde im Scho
Dein Schmuse-Gru per
Stimme aus dem Handy
Ist ein viel zu schwacher Trost dafr
Es sei denn Du stehst
Vor der Tr Ich will endlich wieder bei Dir sein …
Tradução da letra
Toda a gente fala mal.
Importante, alto e cruzado país
Estou no meio de uma confusão.
À procura de mais vinho
Já não aperto mãos-wei.
Então, exactamente do que se trata
Além disso, é TSC
Parece-me que estás contra.
A minha própria vontade longe de TI
Posso fazê-lo de forma diferente.
Apenas não explique
Eu gosto de mim!
Envolvi-me?
Desta vez separado de TI
Sinto a tua falta, preciso de TI,
Porque não estás aqui agora?
Finalmente quero estar contigo outra vez.
Chega de tanta agitação, quero estar contigo —
No meio da alcateia, a maior parte sozinha
Contigo posso finalmente estar comigo outra vez
Não, Não estou doente.
Também não estou deprimido.
Sofre apenas de saudade
O meu humor sobe
Só com a melhor vista
Em Ti
Quero abraçar-te
Em vez disso, fico sentimental.
E não se passa nada
Apenas a mão em Scho
O teu Schmuse-Gru per
Voz do telefone
É um consolo muito fraco dafr
A não ser que estejas de pé
Antes que o Tr eu finalmente quero estar com você novamente …