Pur:Pur — Make Love to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Love to Me" de Pur:Pur.
Letra
Like I’m nowhere
Slipping out of time…
I’m flowing, i’m flowing
Down the river of the moonlight
Kissing your palms,
Deep in the night
Body’s Becoming so wild
I’m kissing your lips
And begging you please
Won’t you let me Feeling your fingers
Touching me faintly
Softly as feather
Whispering to you
Make love to me Make love to me Hearing you breathing
Sounds like heaven’s sigh
I’m dying, i’m dying
On the velvet wings of the night.
Inhaling your scent
With all of my skin
Feelings becoming so keen
As if you’re an angel
And I’m crying to you
Oh, Won't you let me Feeling your fingers
Touching me faintly
Softly as feather
Whispering to you
Make love to me
I’m whispering to you
Make love to me Painfully
Sincerely
Make love to me Eternally…
Make love to me
Tradução da letra
Como se eu não estivesse em lado nenhum
A perder o tempo…
Estou a fluir, estou a fluir
Rio abaixo do luar
Beijando as palmas das mãos,
No fundo da noite
O corpo está a ficar tão selvagem
Estou a beijar-te os lábios
E a implorar-te por favor
Não me deixas sentir os teus dedos
Tocando-me vagamente
Suave como uma pena
Sussurrando para você
Faz amor comigo faz amor comigo ouvir-te respirar
Parece o suspiro do céu
Estou a morrer, estou a morrer
Nas asas de veludo da noite.
Inalar o teu cheiro
Com toda a minha pele
Sentimentos a tornarem-se tão aguçados
Como se fosses um anjo
E estou a chorar para ti
Não me deixas sentir os teus dedos?
Tocando-me vagamente
Suave como uma pena
Sussurrando para você
Faz amor comigo
Estou a sussurrar-te
Faz amor comigo dolorosamente
Sinceramente
Faz amor comigo eternamente…
Faz amor comigo