Pupy y Los Que Son Son — La borrachera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La borrachera" de Pupy y Los Que Son Son.

Letra

pido, pido licor sin parar
lloro, por la mujer que hasta ayer,
era la dueña de mi querer
Tomo, ahogando todas mis penas
veo que todas se ponen buenas
bailo como con diez a la vez
siento ahora si que la olvide
La borrachera otra vez conmigo hoy acabo
todo por una mujer que me rompio el corazon
Matame licor ya que no pudo hacerlo el dolor
La borrachera de ayer voy a repetirla hoy
quiero tomar sin parar y asi la voy a olvidar
Matame ya alcohol, pues ya tengo muerto el corazon
Sigo pensando en esa mujer
tomo si no voy a enloquecer
siento que con eso la mate
pero por todas partes se ve
el vino mi color desesperado
brindo por todo el que esta a mi lado
pero no la dejo de pensar
no quiero mas que tomar, tomar, tomar
La borrachera otra vez conmigo hoy acabo
todo por una mujer q me rompio el corazon
matame licor ya que no pudo hacerlo el dolor
La borrachera de ayer voy a repetirla hoy
quiero tomar sin parar y asi la voy a olvidar
Matame ya alcohol, pues ya tengo muerto el corazon
La borrachera otra vez conmigo hoy acabo
todo por una mujer que me rompio el corazon
Matame licor ya que no pudo hacerlo el dolor
La borrachera de ayer voy a repetirla hoy
quiero tomar sin parar y asi la voy a olvidar
Tomado de
Matame ya alcohol pues ya tengo muerto el corazon

Tradução da letra

peço, peço licor sem parar
eu choro, pela mulher que até ontem,
era a dona do meu querer
Tomo, afogando todas as minhas mágoas
vejo que todas ficam boas
danço como com dez de cada vez
agora sinto que me esqueci
A bebedeira outra vez comigo hoje acabo
tudo por causa de uma mulher que me partiu o coração
Mata me licor já que a dor não pôde fazê lo
A bebedeira de ontem, vou repeti-la hoje
quero tomar sem parar e assim vou esquecê la
Mata-me já álcool, pois já tenho morto o coração
Continuo a pensar naquela mulher
tomo se não vou enlouquecer
sinto que com isso a matei
mas em todos os lugares você vê
ele veio a minha cor desesperada
brindo a todos que estão ao meu lado
mas não consigo parar de pensar nela
não quero mais que tomar, tomar, tomar
A bebedeira outra vez comigo hoje acabo
tudo por causa de uma mulher que me partiu o coração
mata me licor já que a dor não pôde fazê lo
A bebedeira de ontem, vou repeti-la hoje
quero tomar sem parar e assim vou esquecê la
Mata-me já álcool, pois já tenho morto o coração
A bebedeira outra vez comigo hoje acabo
tudo por causa de uma mulher que me partiu o coração
Mata me licor já que a dor não pôde fazê lo
A bebedeira de ontem, vou repeti-la hoje
quero tomar sem parar e assim vou esquecê la
Tomado de
Mata me já álcool pois já tenho morto o coração