Pupo — La Compagnia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Compagnia" de Pupo.
Letra
Se pensare che non c'è
Ti fa soffrire tanto
Ti dà grande sgomento
Tu, nell’altra sponda, tu
Dichiarati distrutto
E ciò che è fatto è fatto
Mi sembrava troppo restar così
Essere d’accordo, dire sempre sì
E per scherzo dire: «Io ci scommetto»
Posso andar lo stesso per i fatti miei
Faccio come voglio, che importanza ha lei?
Ripensare a questo e diventare rosso
Sì, rimpiangerai la compagnia
E di star qui, dolce ricordo, proverò malinconia
Di voi, di voi
Via, fu nella compagnia
Che l’hai incontrata e adesso
Ci lasci e non sei scosso
Mi sembrava troppo restar così
Essere d’accordo, dire sempre sì
E per scherzo dire: «Io ci scommetto»
Sì, rimpiangerai la compagnia
E di star qui, dolce ricordo, proverò malinconia
Di voi, di voi
Sì, rimpiangerai la compagnia
E di star qui, dolce ricordo, proverò malinconia
Di voi, di voi
Sì, rimpiangerai la compagnia
E di star qui, dolce ricordo, proverò malinconia
Di voi, di voi
Tradução da letra
Se pensar que não há
Faz-te sofrer tanto.
Dá-te grande consternação
Tu, do outro lado, tu
Declarado destruído
E o que está feito está feito
Parecia demasiado para continuar assim.
Concordo, diz sempre que sim
E como uma piada para dizer: "eu apostei nisso»
Posso fazer o mesmo para o meu próprio negócio.
Se eu fizer o que quero, o que é que isso te importa?
Repensar isto e ficar vermelho
Sim, vais arrepender-te da companhia.
E para estar aqui, doce memória, vou sentir melancolia
De TI, de ti
Fora, estava na companhia
Que a conheceste e agora
Deixa-nos e não estás abalado.
Parecia demasiado para continuar assim.
Concordo, diz sempre que sim
E como uma piada para dizer: "eu apostei nisso»
Sim, vais arrepender-te da companhia.
E para estar aqui, doce memória, vou sentir melancolia
De TI, de ti
Sim, vais arrepender-te da companhia.
E para estar aqui, doce memória, vou sentir melancolia
De TI, de ti
Sim, vais arrepender-te da companhia.
E para estar aqui, doce memória, vou sentir melancolia
De TI, de ti