Punto Omega — Fragmentos del Alma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fragmentos del Alma" de Punto Omega.
Letra
Hubo un espacio y un tiempo
Acababas de nacer
Emergías a la vida
Con la totalidad del Ser
Cuerpo y Alma eran uno
Toda esencia de verdad
Brillaba un haz encendido
Con lumbre de identidad
Así llegaste a este mundo
Que te acunó con fricciones
Estímulos desde afuera
Internamente, emociones
Ansiedades, desconcierto
Y tanto ruido en la mente
Abrumaron tu conciencia
Con deseos impacientes
La quietud que acompasaba
El reloj de tus momentos
Se volvió ese torbellino
Presuroso como el viento
El alma desesperada
Sintió esa separación
Y comenzó el sufrimiento
De aquella fragmentación
El ego tomó las riendas
De ese ser en soledad
Invadiendo tu pureza
Con toda su densidad
Ahora el camino es difícil
Para volver a tu centro
Librar el Alma del peso
Equilibrarte por dentro
Recupera hoy la Luz
Como bálsamo esencial
Que se expanda en tu interior
Integrando el Ser total
Ya iluminada tu Alma
Un faro en la inmensidad
Rescatará la pureza
Que le dio la eternidad
Tradução da letra
Houve um espaço e um tempo
Acabavas de nascer
Você emergiu para a vida
Com a totalidade do Ser
Corpo e Alma eram um
Toda a essência da verdade
Brilhava um feixe aceso
Com luz de identidade
Foi assim que chegaste a este mundo
Que te embalou com fricções
Estímulos de fora
Internamente, emoções
Ansiedades, perplexidade
E tanto barulho na mente
Eles dominaram a tua consciência
Com desejos impacientes
A quietude que acompanhava
O relógio dos teus momentos
Ele virou aquele turbilhão
Pressuroso como o vento
A alma desesperada
Sentiu essa separação
E o sofrimento começou
Daquela fragmentação
O ego tomou as rédeas
Desse ser na solidão
Invadindo sua pureza
Com toda a sua densidade
Agora o caminho é difícil
Para voltar ao seu centro
Livrar a Alma do peso
Equilibrar-se por dentro
Recupera a luz hoje
Como bálsamo essencial
Que se expanda dentro de TI
Integrando o ser total
Já iluminaste a tua Alma
Um farol na imensidão
Ele resgatará a pureza
Que lhe deu a eternidade