Punkreas — Vulcani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vulcani" de Punkreas.
Letra
Mai capitato che una piccola termite
ti cammini lentamente sullo scroto
o mentre a mollo sul tuo materassino
sei sorpreso da un violento maremoto
se nella nebbia una lurida paletta
ti fa accostare «favorisca un documento»
nelle tue vene il sangue bolle in fretta,
non rallentare, scatena il movimento.
Come vulcani erutterete la vostra energia
di modo che nessuno osarà mai più
tentare di spazzarvi via
o forse trasformarvi in uno stock
di burattini interni, abbandonati li a marcire
e perciò, per prevenire i vermi, non rimanete fermi.
Muoversi sovente, provocare confusione,
tenere il mondo intero in costante agitazione
espandersi a ventaglio, bruciare a poco a poco
ma senza dare modo di gettare acqua sul fuoco.
Magna rovente, fuliggine e lapilli,
le vecchie fumarole sono dei crateri arzilli
non c'è via di sfogo, la bocca è intasata
e inevitabilmente scaturisce la colata
Tradução da letra
Nunca aconteceu que uma pequena térmita
caminhas lentamente no escroto
ou enquanto molhas o colchão
estás surpreendido com uma onda violenta?
se no nevoeiro uma pá imunda
faz-te puxar " favor a um documento»
nas tuas veias o sangue ferve rapidamente,
não abrandes, liberta o movimento.
À medida que os vulcões entram em erupção a tua energia
para que nunca mais ninguém se atreva
tenta varrer-te
ou talvez transformar-te em acções
de fantoches interiores, abandonando-os a apodrecer
e, portanto, para evitar vermes, não fique parado.
Mover-se frequentemente, causar confusão,
manter o mundo inteiro em constante agitação
espalhem-se, queimem-se gradualmente.
mas sem dar lugar a atirar água ao fogo.
Magna rovente, soot e lapilli,
as velhas fumarolas são crateras arzilli.
não há saída, a boca está entupida.
e inevitavelmente os vazamentos