Punkreas — Tutti in pista letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tutti in pista" de Punkreas.
Letra
Una contravvenzione da una mezza milionata
il modo pi infelice di finire la serata
Se poi ti salta in mente di bere una birretta
Ricorda che per mesi devi andare in bicicletta
Altro che stragi del sabato sera
tutta una trovata ti vogliono in galera
Se la televisione stasera hai rifiutato
Minaccian rappresaglia schierando l’appuntato!
(Uo-oh oh oh oh)
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare sulla loro pelle!
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare…
Ormai troppo tardi per poterti lamentare
Adesso sono loro che ti voglion far ballare
Chi dice che le fiabe si raccontano ai poppanti
Non ha tenuto conto di milioni di votanti
Chi dice che le fiabe si raccontano ai poppanti
Non ha tenuto conto di milioni di votanti!
(Uo-oh oh oh oh)
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare… (cosa importa!)
Il mio pensiero sempre lo stesso: per il fascio in me non c' posto
Dal mattino e fino alla sera disonora lo stato e brucia la bandiera!
(Cosa importa!)
Il mio pensiero sempre lo stesso: per il fascio in me non c' posto
Dal mattino e fino alla sera disonora lo stato e brucia la bandiera!
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare sulla loro pelle!
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare… (cosa importa!)
Tradução da letra
Uma contravenção de meio milhão de dólares
a maneira mais infeliz de terminar a noite
Se pensares em beber uma cerveja
Lembra-te que durante meses tens de andar de bicicleta.
Além do massacre de sábado à noite
querem-te na prisão.
Se a televisão de hoje recusasse
Ameace retaliar lançando a cabeça de alfinete!
(Uo-oh oh oh oh oh oh)
Patriotas há tantos são a alegria dos nossos governantes
Se acreditas numa alma rebelde, podes tocar-lhes na pele!
Patriotas há tantos são a alegria dos nossos governantes
Se acreditas numa alma rebelde podes tocar…
É tarde demais para te queixares.
Agora são eles que querem que tu dances
Quem diz que os contos de fadas são contados aos papoilas?
Não levou em conta milhões de eleitores
Quem diz que os contos de fadas são contados aos papoilas?
Ele não levou em conta milhões de eleitores!
(Uo-oh oh oh oh oh oh)
Patriotas há tantos são a alegria dos nossos governantes
Se acreditas numa alma rebelde, podes brincar ... (what does it matter!)
O meu pensamento é sempre o mesmo: para a viga em mim não há lugar
De manhã até à noite desonra o estado e queima a bandeira!
(What does it matter!)
O meu pensamento é sempre o mesmo: para a viga em mim não há lugar
De manhã até à noite desonra o estado e queima a bandeira!
Patriotas há tantos são a alegria dos nossos governantes
Se acreditas numa alma rebelde, podes tocar-lhes na pele!
Patriotas há tantos são a alegria dos nossos governantes
Se acreditas numa alma rebelde, podes brincar ... (what does it matter!)