Punkreas — Split My Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Split My Soul" de Punkreas.
Letra
I called it perfectly
I’ll never be content with myself
Classically me I called it perfectly
I think you fit, fit right next to me So please stay
Tired and fading
Am I still the same person you used to know?
Cause it never feels the same
Holding on to something that isn’t you
Violent and empty
I’ll never understand me like you do
I’m moving through so blindly
Can’t paint the colors that you’re so used to I just wanted to promise you some type of forever
In wake of just watching you walk away
And oh my god, the things I’d do To keep you right next to me
I need you right next to me Day after day
I breathe in the feeling of withdrawal
Until my lungs are filled with the empty space between us Day after day
I breathe in the feeling of withdrawal
Until my lungs are filled with the empty space between us So split my soul into two
And wear me out
Thinner than you ever have before
I just wanted to promise you some type of forever
In wake of just watching you walk away
And oh my god, the things I’d do To keep you right next to me
I need you right next to me
(I need you right next to me)
I need you, I need you right next to me
(I need you right next to me)
I need you, I need you right next to me
Tradução da letra
Chamei-o perfeitamente.
Nunca me contentarei comigo mesmo.
Classicamente eu chamei-o perfeitamente
Acho que te encaixas mesmo ao meu lado, por isso, por favor, fica.
Cansado e desvanecido
Ainda sou a mesma pessoa que conhecias?
Porque nunca mais parece o mesmo
Agarrando-se a algo que não és tu
Violento e vazio
Nunca me entenderei como tu.
Estou a passar tão cegamente
Não consigo pintar as cores a que estás tão habituado, só queria prometer-te um tipo de para sempre.
Depois de te ver a ir embora
E oh meu Deus, as coisas que eu faria para te manter ao meu lado
Preciso de TI ao meu lado dia após dia
Eu respiro no sentimento de abstinência
Até que os meus pulmões estejam cheios do espaço vazio entre nós dia após dia.
Eu respiro no sentimento de abstinência
Até os meus pulmões estarem cheios do espaço vazio entre nós, então divide a minha alma em dois.
E cansar - me
Mais magra do que nunca
Só queria prometer-te uma eternidade.
Depois de te ver a ir embora
E oh meu Deus, as coisas que eu faria para te manter ao meu lado
Preciso de TI ao meu lado.
Preciso de TI ao meu lado)
Preciso de ti, preciso de TI ao meu lado
Preciso de TI ao meu lado)
Preciso de ti, preciso de TI ao meu lado