Punkreas — Favorite Secret letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Favorite Secret" de Punkreas.

Letra

I see you’ve torn yourself apart again
Mayday: razor, razor blade
Oh, how my heart sinks
Faster and faster as the clock spins
You cross your fingers as your promise lingers
But you never ever think twice
Your word was bond, now it’s worth shit
Not that you ever even give a fuck
Lie to me, lie about me
I’ll be your favorite secret
Like when we fell in love and never told a soul
Lie to me, lie about me
I’ll be your favorite secret
Like when we fell in love and never told a soul
Wait stop, don’t go now
There’s no chance that I’m turning around
I don’t do well with these type of moments
And I’m even worse at slowing down
I am your favorite secret
I am your darkest demon
I am your greatest weakness
I am everything you’re keeping inside
Lie to me, lie about me
I’ll be your favorite secret
Like when we fell in love and never told a soul
Lie to me, lie about me
I’ll be your favorite secret
Like when we fell in love and never told a soul
Lie to me, lie about me Lie to me, lie to me, lie to me Lie to me, lie about me
I’ll be your favorite secret
Like when we fell in love and never told a soul
Lie to me, lie about me
I’ll be your favorite secret
Like when we fell in love and never told a soul

Tradução da letra

Vejo que te despedaçaste outra vez.
Navalha, navalha
Oh, como o meu coração afunda
Mais rápido e mais rápido à medida que o relógio gira
Fazes figas enquanto a tua promessa permanece
Mas nunca pensas duas vezes
A tua palavra era bond, agora vale uma merda.
Não que alguma vez te importes.
Minta para mim, minta sobre mim
Serei o teu segredo favorito
Como quando nos apaixonámos e nunca dissemos a ninguém
Minta para mim, minta sobre mim
Serei o teu segredo favorito
Como quando nos apaixonámos e nunca dissemos a ninguém
Espera, pára, não vás agora.
Não há hipótese de eu estar a dar a volta.
Não me dou bem com este tipo de momentos.
E ainda sou pior a abrandar
Sou o teu segredo favorito.
Eu sou o teu demónio mais negro
Sou a tua maior fraqueza.
Sou tudo o que guardas dentro de TI.
Minta para mim, minta sobre mim
Serei o teu segredo favorito
Como quando nos apaixonámos e nunca dissemos a ninguém
Minta para mim, minta sobre mim
Serei o teu segredo favorito
Como quando nos apaixonámos e nunca dissemos a ninguém
Mente-me, mente-me, mente-Me, mente-me, mente-Me, mente-me, mente-me, mente-me.
Serei o teu segredo favorito
Como quando nos apaixonámos e nunca dissemos a ninguém
Minta para mim, minta sobre mim
Serei o teu segredo favorito
Como quando nos apaixonámos e nunca dissemos a ninguém