Pungent Stench — Daddy Cruel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy Cruel" de Pungent Stench.
Letra
domestic happiness is disturbed
the head of the family was going insane
daddy’s loading his gun
and sticks the barrel into the cunt of mom
the bullet’s boreling through her womb, her body is worn out
the shredded ovaries are bursting through her belly
daddy takes the kitchenknife and skins his twisting wife
resolves her flesh to handy hunks and fee it to the dog
subsequently daddy lifts the tyke over his head
then he throws the dog into the waste-disposer
entering the children’s room
the dripping head of mom is swinging on his belt
the kids can’t understand
why the fuck their daddy’s got a dagger in his hand
ramming the blade in his daughter’s neck
breaking her bones with a loathsome crack
gutting the girl with a smacking noise
he fills the empty body with her toys
his son is the last in line — only three years old
he tries to hide behind the wardrobe — unsuccessfully
he grasps the screaming bastard, dashes him to the ground
then he nails the little boy to the wall
after the work is done daddy leaves the house
purposefully he’s walking to the neighbours family
Tradução da letra
a felicidade doméstica é perturbada
o chefe da família estava a enlouquecer.
o papá está a carregar a arma.
e enfia o cano na cona da mãe
a bala atravessa o útero dela, o corpo dela está desgastado.
os ovários rasgados estão a rebentar-lhe pela barriga.
o papá pega no kitchenknife e esfola a sua esposa torcida
resolve a sua carne a belos galos e cobra-a ao cão.
mais tarde, o papá levanta o tique sobre a cabeça.
então, Arroja o cão ao destruidor de resíduos.
entrando no quarto das crianças
a cabeça a pingar da mãe está a balançar no cinto dele.
as crianças não entendem
porque é que o pai deles tem um punhal na mão?
cravar a lâmina no pescoço da filha
partir-lhe os ossos com uma racha repugnante
a esventrar a rapariga com um barulho estrondoso
ele enche o corpo vazio com os brinquedos dela.
o filho dele é o último da fila - só tem três anos —
ele tenta esconder — se atrás do guarda-roupa-sem sucesso
ele agarra o bastardo gritante, atira-o para o chão
então ele prega o menino na parede
depois do trabalho acabar, o papá sai de casa.
propositadamente ele está caminhando para a família de vizinhos