Pumpkinhead — Monkey Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monkey Shine" de Pumpkinhead.
Letra
«Look, have any of you heard of The Army of the 12 Monkeys?
They, they paint this
They, stencil this on the sides of buildings everywhere
Have you seen this?»
«Mr. Cole?»
«Have you seen this?»
«Why don’t you just take your time
And try to explain' this whole thing from the beginning.»
I’m tired of hearin' about your theoretical skills
Like underground was a miracle pill, like you lyrically ill
You could get offered a deal for three quarters a mill
And still suck like you underwater, breathin' through gills
You enter every battle tryna get a few kills
Get a few thrills and can’t write a song that’ll sell a few mills
You could join Cypress Hill and never «B-Real.» Better to chill
The Plague spreadin' will increase your medical bills
You worthless (hey). We above the clouds and beneath the surface
Any state, city, borough, town where CD’s get purchased
Even if we re-word this, these words’ll leave you nervous
Don’t ask, don’t tell, faggot, or you’ll be asked to leave the service
It’s The Plague man, beatin' us is dead like a graveyard
Don’t get your head chopped off like «Braveheart»
The 12 Monkey Army, move like a bunch of zombies on Harleys
We the Angels of apocalypse, not Charlie’s
I’m the type to beat down a car thief
With my son’s car seat, and stop his heartbeat (b-boom, b-boom)
Y’all don’t want beef—y'all all weak. We twelve deep
Night of the creeps, we patrol your streets
Don’t make me blam your team up—you ain’t tough!
You a Warrior Princess like Xena with C-cups
R&B diva on this beat—I bat clean up
And got black kids jumpin' like the cast of «Sarafina!»
12 Monkeys is the clique, biohazard’s the symbol
Y’all fools ain’t nimble, your rhymes is simple
Don’t Erick Sermon your career, it’s flyin' out the window
How many ways to end you, offend you?
Quadruple, six million, reptilian
Cold-blooded chameleons hangin' from the ceilin'
I paralyze myself, just to kill you with no feelin'
Eel skin scaly, move like Hailey’s Comet
Through the projects, flying objects
In a cockpit with Davy Crockett rockets
Cock and bust it, double-barrel musket
That could cut down a grizzly to the size of a Teddy Ruxpin
Uhh, Blitz, yo
Lightin' in, I strike in the wind, I strike and I win
A mic and some Henn' and I’ll strike on a whim
Ya hype man hyper' than you and I’m hyper' than him
Brooklyn belongs to us, I got a right to defend
I’m terrific with the freestyle in spite of the pen
You hear it freestyled, go home, and write it again
That’s when I go right past the writin' and go right to your chin
Nose, eyes, swell up, develop, bruising and tightening skin
You might be a Mighty Mouse but fightin' mightier men
We ride in custom choppers with twins, you bikin' on Schwinns
We got custom twin choppers that could chop off your limbs
This the beginnin' for us, for you a frightenin' end
Plizzle!
If the beat’s perfection, I’m speech injectin'
With inflection to make men reach erection
We’re detecting all wannabes, haters, and yes-men
Spread quick, dead shit, kill 'em off from infection
It’s not just an expression sayin' we’re Lethal Weapons
Plus there’s still Pack, Tone, Stan, Seed, and Session
Give your man drugs, get cops to arrest him
With Gang green boys in blue is your only protection, c’mon
Watch out now!
It’s so tragic how I add another cadaver quick
You’d think I’m on some magic abracadabra shit
Half of you scatter, half of you rappers attract to it
Like mag-a-nets. Don’t have the strength to smash my elaborate lab
Within my labyrinth—The Plague!
Collaborative narratives assassinate you characters
Even the baddest kids disparage when I carry 'em
Like Passion of Nazareth, it’s so embarrassin'
So amateur, low caliber, no stamina
Too often awful off and on camera
Before my primates get irate
You better peel ‘cause we hungry like seven plus five apes
«Y'all don’t want beef, we twelve deep, y’all all weak» — Pumpkinhead
«The 12 Monkey Army» — Pumpkinhead
«Assassinate you characters» — Wild Child
«The Plague spreadin' will increase your medical bills, you worthless» — GMS
«Kill 'em off from infection» — Kameel-Yen
«And fallin' victim to The Plague» — Wyclef Jean
«Brooklyn belongs to us, I got a right to defend» — Blitzkrieg
«12 Monkeys is the clique, biohazard’s the symbol» — Pumpkinhead
«just the beginnin' for us, for you a frightenin' end» — Blitzkrieg
Rosario Dawson, you know you’re my boo (my boo)
I saw «Alexander» and «Kids», I’m fallin' for youuuu
And I know tomorrow, you’ll still be the same
Cause you got some big ass jugs, girl don’t even change cause
Eeeee-veryyyyy day, I think of your boobs in my face
Put 'em on the glass and make 'em shake, with a smile
Take time to tell me (to tell me) you’ll really care
And we can sip this bottle, togetherrrrrr
We can drink this Henny (Henny) forever
Foreeeeeeeeeeeeverrrrr… touchin' your boobs
Tradução da letra
"Alguém ouviu falar do Exército dos 12 Macacos?
Eles pintam isto.
Eles, estencil isto nos lados dos edifícios por todo o lado
Já viste isto?»
"Sr. Cole?»
"Já viste isto?»
"Porque não demora o tempo que for preciso
E tentar explicar tudo isto desde o início.»
Estou farto de ouvir falar das tuas capacidades teóricas.
Como se o underground fosse uma pílula milagrosa, como tu, liricamente doente.
Podem oferecer-te um acordo por três quartos por milhão.
E ainda chupas como tu debaixo de água, respirando através de guelras
Você entra em todas as batalhas, não tem algumas mortes.
Obter algumas emoções e não pode escrever uma canção que vai vender algumas usinas
Podias juntar-te a Cypress Hill e nunca "B-Real"."É melhor relaxar
A praga vai aumentar as suas contas médicas.
Seu inútil. Nós acima das nuvens e sob a superfície
Qualquer estado, cidade, bairro, cidade onde o CD é comprado
Mesmo que repassemos isto, estas palavras deixam-te nervoso.
Não perguntes, não digas, maricas, ou ser-te-ão pedido para saíres do serviço.
É o homem da Praga, espancar-nos está morto como um cemitério
Não deixes que te cortem a cabeça como "Braveheart"»
O 12 Monkey Army, move - se como um bando de zombies em Harleys
Somos os anjos do Apocalipse, não o Charlie.
Sou do tipo de bater num ladrão de carros.
Com a cadeirinha do meu filho, e pára o seu batimento cardíaco (B-boom, B-boom)
Vocês não querem carne, vocês são todos fracos. Nós doze profundamente
Noite dos arrepios, patrulhamos as vossas ruas
Não me obrigues a desmascarar a tua equipa—
És uma princesa guerreira como a Xena com C-cups.
Diva de R & B sobre esta batida—I bat limpar
E tem miúdos negros a saltar como o elenco de " Sarafina!»
12 Macacos é o grupo, o perigo biológico é o símbolo
Vocês idiotas não são ágeis, as vossas rimas são simples.
Não Erick Sermão sua carreira, está voando pela janela
Quantas maneiras de acabar contigo, de te ofender?
Quádruplo, seis milhões, reptiliano
Camaleões de sangue frio pendurados nos celeiros
Paraliso-me só para te matar sem sentir
Pele de enguia escamosa, mover-se como o cometa Hailey
Através dos projetos, objetos voadores
Num cockpit com foguetes Davy Crockett
Pila e parte-a, Mosquete de cano duplo
Isso pode cortar um urso pardo ao tamanho de um Teddy Ruxpin.
Uhh, Blitz, yo
Estou a entrar, atiro ao vento, atiro e ganho
Um microfone e um pouco de Henn' e eu vou atacar por um capricho
És um homem hiper que tu e eu sou hiper que ele
Brooklyn pertence - nos, tenho o direito de defender
Sou fantástico com o estilo livre apesar da caneta.
Ouve-lo livremente, vai para casa e escreve-o outra vez.
É quando passo pela escrita e vou direito ao teu queixo.
Nariz, olhos, inchar, desenvolver, nódoas negras e apertar a pele
Podes ser um rato poderoso, mas lutar contra homens mais poderosos.
Viajamos em helicópteros personalizados com gémeos, seu pedófilo em Schwinns
Temos helicópteros gémeos personalizados que podem cortar-te os membros.
Isto é o começo para nós, para ti um fim assustador
Plizzle!
Se a batida é a perfeição, estou a injectar a fala.
Com inflexão para fazer os homens alcançarem a erecção
Detectamos todos os aspirantes, odiadores e sim-homens.
Espalhem-se rápido, merdas mortas, matem-nos da infecção.
Não é só uma expressão a dizer que somos armas letais.
Além disso, ainda há Pack, Tone, Stan, Seed, e Session
Dá drogas ao teu homem, pede à polícia para o prender.
Com Gang green boys de azul é a tua única protecção, vamos.
Cuidado!
É tão trágico como adiciono outro cadáver rápido.
Achas que estou numa merda de Abracadabra mágica?
Metade de vocês dispersa, metade de vocês rappers atraem-no.
Como mag-a-nets. Não tenho força para esmagar o meu elaborado laboratório.
Dentro do meu labirinto—a Praga!
Narrativas colaborativas assassinam personagens
Até os miúdos mais maus desprezam quando os trago comigo.
Como a paixão de Nazaré, é tão embaraçoso
Então amador, baixo calibre, sem resistência
Muitas vezes horrível fora e na câmera
Antes que os meus primatas fiquem irados.
É melhor descascares porque temos fome como sete mais cinco macacos.
"Vocês não querem carne, somos doze, todos fracos" — Cabeça de abóbora
"The 12 Monkey Army" — Pumpkinhead
"Assassinem as vossas personagens" - criança selvagem
"O espalhamento da praga vai aumentar as suas contas médicas, seu inútil" - GMS
"Mata-os da infecção" - Kameel-Yen
"E vítima da peste" — Wyclef Jean
"Brooklyn pertence - nos, tenho o direito de defender" - Blitzkrieg
"12 Macacos é o grupo, o perigo biológico é o símbolo" - Pumpkinhead
"só o começo para nós, para ti um fim assustador" — Blitzkrieg
Rosario Dawson, sabes que és o meu amor)
Eu vi "Alexander" e "Kids", estou a cair por tiuuu
E sei que amanhã, continuarás a ser o mesmo.
Porque tens umas mamas grandes, miúda, nem sequer mudas porque ...
Eeeee-veryyyyyyyy day, I think of your boobs in my face
Põe-nos no vidro e fá-los tremer, com um sorriso
Tire algum tempo para me dizer (para me dizer) você realmente se importará
E podemos beber esta garrafa, juntos.
Podemos beber este Henny para sempre.
Sempre a tocar nas tuas mamas.