Pumpkinhead — I just wanna rhyme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I just wanna rhyme" de Pumpkinhead.
Letra
The only way I wouldn’t spit rhymes is if I had no mouth
Steppin' to me is dangerous, like Big Daddy Kane
Walkin' through white wall projects with his gold out
Oh wow. So now your thug crew wanna back down?
Y’all travel in new circus, y’all fools is ass clowns
I confront beef, don’t get smacked down
Just go that-a-way, downstairs and stand down
I’m a known threat, yeah, and I’m fly like Boba Fett
Been rhymin' since kung-fu on channel 5 and Robotech
And I love money, and women who buy me liquor
So if you neither of those then slide like Chinese slippers
My crew is the Ac', and we’re back, with a vengeance
Niggas is pussy on they period, tryna stop my sentence
But you can’t, and I’mma still go out on tour
You’re just mad ‘cause your spine is yellow like Sean Paul
I just wanna rhyme!
I just wanna rhyme!
I just wanna rhyme!
I just wanna rhyme!
I can’t stop, it’s like I’m on a roll now
You’re not cool so like an anorexic bitch, you get no pounds
Step to the left, while I walk right past ya
I make dope songs, it’s hard to match my DNA factor
A chubby rapper, a couple of extra pounds around the waist
So much breath control, I could spit a whole album in outer space
With no oxygen, right now I’m claimin' what’s mine
The crown of the underground, so whatever y’all sayin' is fine
Y’all lyin'. You and me can never be equal, I spit from the heart
We don’t believe you, you need more people, start a million man march!
I’m feelin' parched, somebody pass me a Gatorade
And there can only be one of me, like the ace of spades
I made the grade, and then I hopped, over the fence
You upset ‘cause I put one in your wife’s mouth like 50 Cent
I’m sorry, but when I’m tense I gotta let it go and vent
And her mouth was right there with a sign that said «open for rent»
I just wanna rhyme!
I just wanna rhyme!
I just wanna rhyme!
I just wanna rhyme!
I love rhymin'. It’s more than a job—it's a passion
More than plaques, advances, or sponsored fashion
It’s a culture, not to be toyed with, so the boy spit
Rhymes that make your mind go, «Eww,» like the smell of boiled shit
See first, I did it for the enjoyment
But now I won’t front, I do it for the love in employment
See what my point is, is that you net nerds are annoying
Like hip-hop, revolves around you and the Pamper you’re soilin'
And the thugs on the street, frontin' like what I spit is weak
‘Cause you and your crew wantin' to battle me, and all got beat
Rule one: when you battle me, you’re gonna get sonned
Especially when you say you’re gonna shoot me and don’t have a gun
Rule two: when you start singin' like Ja Rule
Battle’s over, and you’re gettin' beaten down with a bar stool
Numero three: when you rhyme about Bentleys and Humvees
But the only thing you pushin' is a old pair of Oakleys!
«You gotta be out of your FUCKIN' mind!» — KRS-One
«All I need is one mic, one beat, one stage» — Nas
«I'ma rep, to the death of it!» — Nas
«I just wanna innovate, and stimulate minds» — Common
«What I stand for speaks for itself!» — Nas
Tradução da letra
A única maneira de Eu não cuspir rimas é se eu não tivesse boca
Enveredar por mim é perigoso, como o Big Daddy Kane.
Caminhando através de projetos de parede branca com o seu ouro fora
Oh wow. Então, agora a tua equipa de bandidos quer recuar?
Vocês viajam em circo Novo, seus idiotas são palhaços
Eu enfrento a carne, não te esmurres
Vai por ali, desce e afasta-te.
Sou uma ameaça conhecida, sim, e voei como o Boba Fett
Desde o kung-fu no canal 5 e Robotech.
E eu adoro dinheiro, e mulheres que me compram bebidas
Por isso, se nenhum deles deslizar como chinelos
A minha tripulação é o Ac', e estamos de volta, com uma vingança
Os pretos são Mariquinhas no período, não parem a minha sentença.
Mas não podes, e ainda vou sair em digressão.
Estás zangada porque a tua coluna é amarela como o Sean Paul.
Só quero rimar!
Só quero rimar!
Só quero rimar!
Só quero rimar!
Não consigo parar, é como se estivesse numa maré de sorte.
Não és fixe, por isso, como uma cabra anoréxica, não ganhas nada.
Passo para a esquerda, enquanto passo por ti
Eu faço canções de droga, é difícil igualar o meu factor de ADN.
Um rapper gordinho, uns quilos a mais à volta da cintura.
Tanto controlo de respiração, que podia cuspir um álbum inteiro no espaço.
Sem oxigénio, neste momento estou a pedir o que é meu
A coroa do submundo, por isso tudo o que estão a dizer está bem.
Estão a mentir. Tu e eu nunca poderemos ser iguais, cuspo do coração
Não acreditamos em ti, precisas de mais pessoas, começa uma marcha de um milhão de homens!
Estou com sede, alguém me passe uma Gatorade.
E só pode haver um de mim, como o Ás de espadas.
Eu fiz a nota, e depois saltei, por cima da cerca
Estás chateado porque pus um na boca da tua mulher como 50 cêntimos.
Desculpa, mas quando estou tenso tenho de deixar ir e desabafar.
E a boca dela estava ali com um sinal que dizia "aberto para alugar"»
Só quero rimar!
Só quero rimar!
Só quero rimar!
Só quero rimar!
Adoro o rhymin. É mais do que um trabalho - é uma paixão
Mais do que placas, avanços ou moda patrocinada
É uma cultura, não é para brincar, por isso o rapaz cuspiu
Rima que te faz pensar: "Eww," como o cheiro de merda cozida
Primeiro, Fi-lo para me divertir.
Mas agora não vou fazer frente, faço-o pelo amor ao emprego.
O que quero dizer é que vocês, nerds da rede, são irritantes.
Como o hip-hop, gira em torno de TI e do Pamper em que estás a trabalhar
E os bandidos na rua, a fingir que o que eu cuspo é fraco
Porque tu e a tua equipa querem lutar comigo, e todos foram derrotados.
Regra número um: quando lutares comigo, vais ter um filho.
Especialmente quando dizes que me vais matar e não tens uma arma.
Regra número dois: quando começares a cantar como Ja Rule
A batalha acabou e estás a ser espancado com um banco de bar.
Número três: quando rima sobre Bentleys e Humvees
Mas a única coisa que empurras é um velho par de Oakley!
"Deves estar louco!"- KRS-One
"Só preciso de um microfone, uma batida, um palco — - Nas
"I'm rep, to the death of it!» — Compartimento
"Só quero inovar e estimular mentes" - comum
"O que eu defendo fala por si!» — Compartimento