Pulp — Don't You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Know" de Pulp.
Letra
There’s not much time for talking, / all your friends are / going to walk away.
If there was time for talking / all too soon you’d be / lost for things to say.
Don’t you know she could break you, / every bone that’s inside of you?
Then again she might make you / everything that you want her to,
and if you could walk away, / where would you go / anyway?
And if you’ve still got the chance, I know you know / you’ll stay, / stay.
I don’t need your excuses; / are you tired of / trying to stay on top?
so just lie back and enjoy it / and save your tears for / when the kissing stops
(oh, you know it’s got to stop.)
Don’t you know she could break you, / every bone that’s inside of you?
Then again she might make you / everything that you want her to,
and if you could walk away, / where would you go / anyway?
And if you’ve still got the chance, I know you know / you’ll stay, / stay.
Oh, you’ll stay, / oh, you’ll stay.
Don’t you know she could break you, / every bone that’s inside of you?
Then again she might make you / everything that you want her to,
and if you could walk away, / where would you go / anyway?
And if you’ve still got the chance, I know you know / you’ll stay, / stay.
Oh, you’ll stay, / oh, you’ll stay.
Oh, you’ll stay, / oh, you’ll stay,
oh, you’ll stay, / oh, you’ll stay,
oh, you’ll stay.
Tradução da letra
Não há muito tempo para falar, todos os teus amigos vão-se embora.
Se houvesse tempo para falar cedo demais Você estaria perdido para as coisas dizerem.
Não sabes que ela te pode partir todos os ossos que tens dentro de ti?
Então novamente ela pode te fazer tudo o que você quer que ela,
e se pudesses ir embora , para onde irias?
E se ainda tiveres oportunidade, eu sei que tu sabes / vais ficar, / ficar.
Não preciso das tuas desculpas .
por isso deite-se e desfrute-o / e guarde as suas lágrimas para / quando os beijos pararem
sabes que tem de parar.)
Não sabes que ela te pode partir todos os ossos que tens dentro de ti?
Então novamente ela pode te fazer tudo o que você quer que ela,
e se pudesses ir embora , para onde irias?
E se ainda tiveres oportunidade, eu sei que tu sabes / vais ficar, / ficar.
Vais ficar.
Não sabes que ela te pode partir todos os ossos que tens dentro de ti?
Então novamente ela pode te fazer tudo o que você quer que ela,
e se pudesses ir embora , para onde irias?
E se ainda tiveres oportunidade, eu sei que tu sabes / vais ficar, / ficar.
Vais ficar.
Vais ficar.,
vais ficar.,
vais ficar.