Puissance — Grace of God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grace of God" de Puissance.
Letra
The last resort -- arch enemy
I turn to You in desperation
To understand, to set me free
Because I know You feed on desolation
And if you hear me, and I think You do Won’t You just grant me one thing?
To see the stars just one last time
And then go back to silent waiting
The sky is clouded by Your grace
Your sacred earth we desecrate
Supreme above it all, You reign
Please wash away this human stain
The time to crush, to overtake
The very end is still at stake
Won’t You end this pointless quest?
And kill the world, then lay to rest?
Whatever I have done, I know that You forgive
This rotting world, ridden with infection
My biggest crime: I really don’t want to live
Too much time is spent, on mere deflection
So if you hear my prayer, set the fields ablaze
I only want to gaze upon the sun
You have the power to end the human race
Just one simple wish, let it all be gone
The sky is clouded by Your grace
Your sacred earth we desecrate
Supreme above it all, You reign
Please wash away this human stain
The time to crush, to overtake
The very end is still at stake
Won’t You end this pointless quest?
And kill the world, then lay to rest?
Now for the first time, I have heard your call,
and rest assured, you won’t go out alone.
But it is time, to leave once and for all.
Too many lies have turned your God’s heart into stone.
And I will leave you in fury and with rage
The earth lay sterile, for a while
So will the shadows fall and then it is too late
To think I do all this for a single smile
So the shadows falls…
So the shadows falls…
So the shadows falls…
The sky is clouded by Your grace
Your sacred earth we desecrate
Supreme above it all, You reign
Please wash away this human stain
The time to crush, to overtake
The very end is still at stake
Won’t You end this pointless quest?
And kill the world, then lay to rest?
The sky is clouded by Your grace
Your sacred earth we desecrate
Supreme above it all, You reign
Please wash away this human stain
The time to crush, to overtake
The very end is still at stake
Won’t You end this pointless quest?
And kill the world, then lay to rest?
Tradução da letra
O último recurso ... arqui-inimigo.
Recorro a ti em desespero
Para entender, para me libertar
Porque sei que te alimentas de Desolação.
E se me ouvires, e acho que sabes, não me dás uma coisa?
Ver as estrelas uma última vez
E depois voltar para silent waiting
O céu está nublado pela vossa graça
A tua terra sagrada nós profanamos
Supremo acima de tudo, Tu Reinas
Por favor, limpe esta mancha humana.
O tempo para esmagar, para ultrapassar
O próprio fim ainda está em jogo
Não vais acabar com esta busca inútil?
E matar o mundo, e depois descansar?
O que quer que eu tenha feito, eu sei que tu perdoas.
Este mundo podre, cheio de infecções
Meu maior crime: eu realmente não quero viver
Demasiado tempo é gasto, em meros desvios
Por isso, se ouvirdes a minha prece, queimai os campos.
Só quero olhar para o sol
Tens o poder de acabar com a raça humana.
Apenas um simples desejo, que tudo desapareça
O céu está nublado pela vossa graça
A tua terra sagrada nós profanamos
Supremo acima de tudo, Tu Reinas
Por favor, limpe esta mancha humana.
O tempo para esmagar, para ultrapassar
O próprio fim ainda está em jogo
Não vais acabar com esta busca inútil?
E matar o mundo, e depois descansar?
Agora, pela primeira vez, ouvi a sua chamada.,
e fique descansado, não vai sair sozinho.
Mas está na hora de partir de uma vez por todas.
Demasiadas mentiras transformaram o coração do teu Deus em pedra.
E vou deixar-te em fúria e com raiva
A terra ficou estéril por um tempo.
Então as sombras cairão e depois será tarde demais.
Pensar que faço tudo isto por um único sorriso
So the shadows falls…
So the shadows falls…
So the shadows falls…
O céu está nublado pela vossa graça
A tua terra sagrada nós profanamos
Supremo acima de tudo, Tu Reinas
Por favor, limpe esta mancha humana.
O tempo para esmagar, para ultrapassar
O próprio fim ainda está em jogo
Não vais acabar com esta busca inútil?
E matar o mundo, e depois descansar?
O céu está nublado pela vossa graça
A tua terra sagrada nós profanamos
Supremo acima de tudo, Tu Reinas
Por favor, limpe esta mancha humana.
O tempo para esmagar, para ultrapassar
O próprio fim ainda está em jogo
Não vais acabar com esta busca inútil?
E matar o mundo, e depois descansar?