Pugh Rogefeldt — Jag är en liten pojk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jag är en liten pojk" de Pugh Rogefeldt.
Letra
Jag är en liten gosse ifrån staden
Som har åkt till landet hela dagen
Jag ska gå till kossorna i hagen
För att se om dom har mjölk i magen
(Vad ska du göra sen)
Plocka blommor åt en vän
(Sen åker du väl hem)
Aldrig åker jag väl hem
Jag ska koka soppa på en spik
Fånga lite abborre och sik
Sen när jag är riktigt mätt och rik
Ska jag meditera i en vik
(Vad ska du göra sen)
Plocka blåbär åt en vän
(Sen åker du väl hem)
Aldrig åker jag väl hem
Skulle alla klockor ringa ding-dong
Skulle alla bilar tuta tut-tut
Skulle alla hjältar slås och stenas
Ja, skulle mitt kalas bli en arena
(Då åker du väl hem)
Nej, till öknen gick jag sen
(Vad gjorde du väl då)
Stack mitt huvud i det blå
Jag stack mitt huvud i det blå (x2)
Tradução da letra
Sou um rapazinho da cidade.
Que foi para o campo todo o dia
Vou para as vacas no pasto.
Para ver se têm leite no estômago.
(What are you gonna do next)
Apanhar flores para um amigo
(Então você vai para casa, certo)
Nunca mais vou para casa, pois não?
Vou fazer sopa num prego.
Apanha poleiro e peixe branco
Desde quando estou cheio e rico
Devo meditar numa baía
(What are you gonna do next)
Apanhar mirtilos para um amigo
(Então você vai para casa, certo)
Nunca mais vou para casa, pois não?
Será que todos os relógios tocam ding-dong
Será que todos os carros buzinam
Se todos os heróis fossem espancados e apedrejados
Sim, a minha festa seria uma arena?
Vais para casa, não vais?)
Não, fui ao deserto mais tarde.
O que fizeste então?)
Enfiei a cabeça no azul
Eu enfiei a minha cabeça no azul (x2)