Puffy Ami Yumi — Planet Tokyo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Planet Tokyo" de Puffy Ami Yumi.

Letra

The CD spins and we begin all systems go
Come hitch a ride inside and watch the moon grow
It won’t be long before we’re up in zero G
Above the atmosphere just you and me and me
Planet Tokyo is a place not very far
In your stereo it’s as close as where you are
On the radio it’s a sound that you can see
Planet Tokyo is the place you want to be
Tonight
Right
You’re looking well but we can tell you need a fix
For something more than just another chick flick
A riff so strong that it belongs deep underground
A beat so sweet it makes you weep when we touch down on
Planet Tokyo is a place not very far
In your stereo it’s as close as where you are
On the radio it’s a sound that you can see
Planet Tokyo is the place you want to be
Tonight
Planet Tokyo is a place not very far
In your stereo it’s as close as where you are
On the radio it’s a sound that you can see
Planet Tokyo is the place you want to be
Tonight

Tradução da letra

O CD gira e começamos todos os sistemas a funcionar
Vem apanhar boleia para dentro e ver a lua crescer
Não vai demorar muito até chegarmos a zero G
Acima da atmosfera só tu, eu e eu
O planeta Tóquio é um lugar não muito longe.
Na tua aparelhagem é tão perto como onde estás
Na rádio é um som que se pode ver
O planeta Tóquio é o lugar onde queres estar.
Noite
Direito
Estás com bom aspecto, mas podemos dizer que precisas de uma dose.
Por algo mais do que apenas mais um filme de Miúdas
Um riff tão forte que pertence ao subsolo
Uma batida tão doce que te faz chorar quando tocamos em baixo
O planeta Tóquio é um lugar não muito longe.
Na tua aparelhagem é tão perto como onde estás
Na rádio é um som que se pode ver
O planeta Tóquio é o lugar onde queres estar.
Noite
O planeta Tóquio é um lugar não muito longe.
Na tua aparelhagem é tão perto como onde estás
Na rádio é um som que se pode ver
O planeta Tóquio é o lugar onde queres estar.
Noite