Puffball — Cluster Of Bad Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cluster Of Bad Luck" de Puffball.
Letra
I’m struggling with depression and an unruly dice.
Anything I do, just laughs me right back in the eyes.
I’ve raced for money, I’ve been dabbling with cards
I even tried to be a good guy but I got no rewards.
I burn into the future and I just can’t stop.
I guess you can say I’m stuck
Cluster of bad luck, I just can’t stop
I guess you can say I’m fucked.
Cluster of bad luck.
It’s a union of misfortune, it’s an oversized hex.
Burning all my bridges with the opposite sex.
If I put alot of effort into winning a buck.
You know that I will bet it on deal that suck.
I burn into the future and I just can’t stop.
I guess you can say I’m stuck
Cluster of bad luck, I just can’t stop
I guess you can say I’m fucked.
Cluster of bad luck.
Ripping out the eightball and shaking it good.
Lucky me, there’s smoke from under the hood.
I got my four-leaf clovers and my rabbit paws.
But I got my bad luck baby, I can’t escape it’s jaws.
I burn into the future and I just can’t stop.
I guess you can say I’m stuck
Cluster of bad luck, I just can’t stop
I guess you can say I’m fucked.
Cluster of bad luck. Yeah.
Tradução da letra
Estou a lutar contra a depressão e um dado indisciplinado.
Tudo o que faço, ri-me de volta aos olhos.
Corri por Dinheiro, andei a jogar às cartas.
Até tentei ser um bom tipo, mas não recebi recompensas.
Ardo no futuro e não consigo parar.
Acho que podes dizer que estou preso.
Um monte de azar, não consigo parar
Acho que se pode dizer que estou fodido.
Um monte de azar.
É uma união de infortúnios, é um feitiço enorme.
Queimar todas as minhas pontes com o sexo oposto.
Se me esforçasse muito para ganhar um dólar.
Sabes que apostarei no negócio que não presta.
Ardo no futuro e não consigo parar.
Acho que podes dizer que estou preso.
Um monte de azar, não consigo parar
Acho que se pode dizer que estou fodido.
Um monte de azar.
Rasgar a bola oito e sacudi-la bem.
Sorte a minha, há fumo debaixo do capô.
Tenho os meus trevos de quatro folhas e as minhas patas de coelho.
Mas tenho o meu bebé da má sorte, não posso fugir ao tubarão.
Ardo no futuro e não consigo parar.
Acho que podes dizer que estou preso.
Um monte de azar, não consigo parar
Acho que se pode dizer que estou fodido.
Um monte de azar. Sim.