Puddle Of Mudd — Pitchin' A Fit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pitchin' A Fit" de Puddle Of Mudd.

Letra

It makes me sick It makes me sick
It makes me sick when you’re in my face
It tears me up, It burns me out
It wears me down all day
All I ever do All I ever do All I ever do is try to make you happy
But I’m breaking down I’m breaking
So broken down now
&I'm gonna make you sorry
She’s pitching a she’s pitching a she’s pitching
Always pitching a fit
She’s pitching a she’s pitching a Kicking &screaming in every direction
Yea
You burn me up you burn me up You burned me &left me without a trace
It tears me up it wears me down
It wears me out all day
&everything I do I did it all for you
All I ever try to do is make you happy
But I’m breaking down I’m breaking
So broken down now
&I'm gonnamake you sorry
You don’t know you don’t know
How it breaks me down
Breaks my heart when you run away
Run away from everythin
That you did to me but it’s ok I forgive you &I'm no saint
I forgive you &I'm ok
&I never ever wanted to make you feel sorry
Maybe you could save me from myself
Maybe you could save me from this hell
I’m gonna I’m gonna make you feel sorry

Tradução da letra

Dá-me nojo Dá-me nojo
Enoja-me quando estás na minha cara.
Rasga-me, queima-me
Desgasta-me o dia todo.
Tudo o que faço tudo o que faço é tentar fazer-te feliz
Mas estou a ir abaixo estou a ir abaixo
Tão desfeito agora
Vou fazer-te arrepender
Ela está a lançar um ela está a lançar um ela está a lançar
Sempre a armar um ataque
Ela está lançando um ela está lançando um chute e gritando em todas as direções
Sim
Tu queimaste-me Tu queimaste-me Tu queimaste-me e deixaste-me sem deixar rasto
Dá cabo de mim dá cabo de mim
Desgasta - me o dia todo.
& tudo o que faço, fiz tudo por ti
Tudo o que tento fazer é fazer-te feliz
Mas estou a ir abaixo estou a ir abaixo
Tão desfeito agora
Vou pedir-te desculpa
Tu não sabes tu não sabes
Como isso me quebra
Parte-me o coração quando foges
Fugir de tudo
Que me fizeste mas está tudo bem eu perdoo-te e não sou nenhum santo
I forgive you & i'm ok
&Eu nunca quis fazer - te sentir pena
Talvez me possas salvar de mim mesma.
Talvez me possas salvar deste inferno.
Vou fazer - te sentir pena