Public Image Limited — Don't Ask Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Ask Me" de Public Image Limited.
Letra
What you gonna do-when the river runs dry
Put your drills in the mud-and death up in the sky
You should have saved those bottles-
You should have saved those cans
You shouldn’t ought’a listen to the plastic man
And there’s no more toilet paper-it's gone just like the trees
Do you like the taste of honey-isn't it best without the bees
Be careful what you’re dong-you're messing up my life
And if all the world’s a cake-then you cut too big a slice
What’s it all about-they scream and then they shout
Don’t ask me-cause I don’t know
What’s it all about-they scream and then they shout
Don’t blame me-I told you so You read it in the papers-you hear it on the news
Very few listen-a spew without a view
And is it really worth it-choking on remote
I can see the red tide coming-but I don’t even vote
Infection in the greenhouse-dizzy in the clouds
Oily as an ocean-heaven disemboweled
Still planning on a future-well lucky for some
You can develop your body-but your mind is still a slum
The product in the packaging-of multi-layered glam
150 layers of materials-to cover up a sham
Protecting my planet-wrap it in plastic
The package is product-perfected eternal
A crap in a cling wrap
I never met yet a prime minister or president
Who told the truth yet
Swimming in the surry-burning in the heat
Wind blown is the weather-I eat what you secrete
Climb the highest derrick-the circus has no prayer
No UFO to save us-and do we really care
KIss goodbye to the earth, the sun, the moon
It’s easy to deceive a child
Tradução da letra
O que vais fazer quando o rio secar
Ponham os vossos exercícios na lama e a morte no céu
Devias ter guardado aquelas garrafas.-
Devias ter guardado aquelas latas.
Não devias ouvir o homem de plástico.
E não há mais papel higiénico. desapareceu como as árvores.
Gostas do sabor do mel? não é melhor sem as abelhas?
Cuidado com o que estás a fazer. estás a estragar a minha vida.
E se todo o mundo é um bolo-então você corta uma fatia muito grande
De que se trata? gritam e depois gritam.
Não me perguntes, porque eu não sei.
De que se trata? gritam e depois gritam.
Não me culpes. eu disse-te para leres nos jornais.
Muito poucos escutam-um vomitado sem Vista
E vale mesmo a pena-engasgar-me com o controlo remoto
Consigo ver a maré vermelha a chegar, mas nem sequer voto.
Infecção na estufa-tonturas nas nuvens
Oleoso como um céu-oceano Estripado
Ainda planejando um futuro-bem sorte para alguns
Você pode desenvolver seu corpo-mas sua mente ainda é uma favela
O produto na embalagem-de glam Multicamadas
150 camadas de materiais-para cobrir uma fraude
Protegendo o meu planeta-embrulhá-lo em plástico
A embalagem é produto-aperfeiçoado eterno
Uma porcaria numa película aderente
Nunca conheci um primeiro-ministro ou um presidente.
Quem disse a verdade ainda
Nadando no calor ardente
Vento soprado é o tempo-eu como o que você segrega
Escalar o mais alto derrick - o circo não tem oração
Não há OVNI para nos salvar-e nós realmente nos importamos
Diz adeus à terra, ao sol, à Lua
É fácil enganar uma criança