Public Enemy — Hazy Shade Of Criminal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hazy Shade Of Criminal" de Public Enemy.
Letra
Reach uppity reach gotta reach
Power to the people & the beats
Some people accuse some people of crimes
Some people get away wit' losin' my rhyme
They don’t like where I’m comin' from
So dey play dumb
Dumb diggetty dumbb diggetty dumb
But I’m tellin' you what they do Play a fool
While the real thief cools in a pool
He who got the finger on the war button
Talkin' loud ain’t sayin' nuttin
TV got 'em bigger than life
All he needs is a knife
Who’s the criminal?
To the blind def & dumb
Hard to see 'em comin'
Don’t be dumb diggety dumb
Politikin' writin' bad checks
Still dey gettin' wreck
Goin' fo' a nigga neck
Rollin' in a blue 'n' white gang
Ready to bang biggedy bang
Hangin' 'round da hangin' rope
Nope n-o-p-e
I ain’t bendin' for the soap
Never understood why the 'hood
Half od who’s in da joint
Now dey got me losin' my point
Gotta have it goin' on Born criminal born
Take a piece of America back
But who had it first
Hear the indian curse
Robbed & stole so many so much
It ain’t funny
Now who got 'em face on money
Politician passin' a bill paid in full
C-note rockin' in a pocket
How they livin' makin' sure they
Lockin' us up I got a feelin' I’m…
When it come to somethin' we say
What dey don’t like is a brother like me On da mike
In fact to the gritty ain’t none of us wack
Noriega had back
Jeffrey Dahmer enter the room without cuffs
How the hell do we set stuffed
In da back of a cell
On an isle
Ain’t it wild
What’s a criminal?
Only if I had one more time to kick
The rhythm that keep rippin' down the door
So the real crominals get exposed behind the clothes
Doors 'n' the suits that make 'n' break da law
Lookin' for my own 'cause I had enuff bull
I can’t understand it must be crooked
Way they planned it Police supposed to keep the peace
But I can’t truss 'em
So I keep my piece
Loaded & cocked
'Cause I don’t miss the block
I’m talkin' about the ones who don’t get chained to the rock
While we go away for the neighborhood crime
Never liked what I saw in the law
Indiana tress hangin' us instead of leaves
We hangin' the rope
Real criminals…
Tradução da letra
Alcance, alcance, alcance.
Poder para as pessoas e as batidas
Algumas pessoas acusam algumas pessoas de crimes
Algumas pessoas escapam com a minha rima
Eles não gostam de onde eu venho
Dey, faz-te de parvo.
Did diggetty Dumbo diggetty Dumbo
Mas estou a dizer - te o que eles fazem de tolos
Enquanto o verdadeiro ladrão arrefece numa piscina
Aquele que tem o dedo no botão da guerra
Falar alto não é dizer Maluquinho
A TV tem-nos maiores que a vida
Só precisa de uma faca.
Quem é o criminoso?
To the blind def & dumb
É difícil vê-los a chegar
Não sejas burro, Idiota.
A escrever cheques sem cobertura
Ainda estou a ficar destroçado.
Goin ' fo ' a nigga neck
Rollin 'in a blue' n ' white gang
Pronto para o biggedy bang
Pendurar à volta da corda pendurada
Não n-o-p-e
Não me vou inclinar para o sabonete.
Nunca percebi porque o bairro
Metade overdose que está na prisão
Agora a dey fez-me perder o meu ponto de vista
Tem de ser feito por um criminoso nascido
Leva um pedaço da América de volta
Mas quem a teve primeiro?
Ouve a maldição Indiana
Roubou e roubou tantas
Não tem piada.
Agora quem os TEM Cara de dinheiro
Político que passa uma conta paga na totalidade
Nota C a balançar num bolso
Como eles vivem para se certificarem
A localizar-nos tenho um pressentimento…
Quando se trata de algo dizemos
O que a dey não gosta é de um irmão como eu no da mike.
Na verdade, para os grandes, nenhum de nós é maluco.
Noriega tinha voltado.
Jeffrey Dahmer entra no quarto sem algemas
Como raio vamos pôr empalhados?
Na parte de trás de uma cela
Numa ilha
Não é selvagem
O que é um criminoso?
Só se eu tivesse mais uma vez para chutar
O ritmo que continua a descer a porta
Então os verdadeiros crominais ficam expostos atrás das Roupas.
As portas e os processos que fazem ' n ' quebrar a lei
À procura da minha, porque tinha um touro enuff
Não consigo entender. deve estar torto.
Como planearam, a polícia devia manter a paz.
Mas eu não posso insultá-los.
Por isso fico com a minha parte
Carregado e carregado
'Cause I don't miss the block
Estou a falar daqueles que não ficam acorrentados à rocha.
Enquanto nos vamos embora pelo crime da vizinhança
Nunca gostei do que vi na lei.
Indiana tress a pendurar-nos em vez de folhas
Penduramos a corda
Verdadeiros criminosos…