Public Enemy — Give It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Up" de Public Enemy.
Letra
Aight, aight, aight, aight
I’m aight if you aight
I be better — get some of that bass
aight, yeah
[Rinkin twinkin body shakin
Nuffattackin brain’s a rackin
Clock tockin Chuck shockin
Flavor Flav ain’t never shavin]
(one, two, three four)
Verse One: Chuck D It’s another record, check it, mad methods
To put my brothers and sisters on a deathbed
You know he cheated, took what he wanted but now you blunted
Suckin up to the devil steppin down a level
It’s who they fear is you
Who protects us from us and you from you
Yes and it counts
I sued them bastards, yeah they got bounce
I did em like a demo
I took a 98 cause I never liked a limo
But pump pump pump pu-pump pump it up
A mad rhyme, for mad times, that’s what’s up Some ain’t gonna change, I got em in a range
I gotta rearrange, so I’m buildin back your brain
Wreckin records with funky stuff
Am I loud enough? You got ta give it up Chorus: Flavor Flav
Give it up, give it up, give it up yo
Give it up, give it up, gotta give it up repeat #2 -- (occasional) Chuck D vocal
yeah
you gots ta give it up now
Verse Two: Chuck D Come again with the same old bounce
I’m calling a foul and once again it counts
Mad tense mad tense brothers know
The blunts in the back got the black behind and that’s wack
Hey Jimmy cracked corn cracker singin «I don’t care», it’s on
I’m comin with a rhyme I’m lettin go a rhyme
I gotta get a rhyme through the rough and crazy times
Call me a Hannibal lecture, yes I checked her
They don’t hear me though, so here I go
I’m sick and tired so Sly’ll take ya higher
When I’m takin his sound to bring you down
Rappers rippin a lyrical kickin finger-lickin
But to the rhythm I’m givin but never cotton pickin
Like James Brown I’m sayin it loud
Am I loud enough? Huh, you got ta give it up
[Some ain’t gonna change, some ain’t gonna change
Some ain’t gonna never ever change
Some ain’t gonna change, some ain’t gonna change
Some ain’t gonna NEVER EVER change!]
Interlude: Chuck D, Flavor Flav
And when I’m coming, some young dumb and fulla cum
Some second guessing my lessons about saving young
Some don’t know like Run said so here we go Where it is inside, whoop there it is There it is
[There it is, damn right
My man X is a bad mother {shut your mouth)
I’m talking about Terminator, he’s the man]
There it is, can you hit me off with another one
I never did represent doing dumb shit
Some gangsta lying — I’d rather diss Presidents
Dead or alive, bring em and I’ll swing em I vocalize, I just rap, I don’t sing em Flick em, and I fling em, you can go with em Hall of Fame for the game for the points I Dave Bing em Go Grandmama, close but no cigar
I got mine, for I’m using my rhyme
The flow go wherever I want, and that’s clever
Give a piece of my time, to prevent some crime
And who behind puttin the guns to the young ones
The ones that make em is the ones that take em Rugged for no reason, down in duck season
I don’t want my mama, on the street wearing armor
So check yaself before ya wreck yaself
Respect yaself, hah, you got ta give it up Chorus (fades out)
Tradução da letra
Está bem, está bem, está bem, está bem.
Estou bem se tu estiveres
É melhor eu ...
certo, sim.
[Rinkin twinkin body shakin
Nuffattackin brain é um rackin
Clock tockin Chuck shockin
Flavor Flav nunca é shavin]
(um, dois, três quatro)
Verso um: Chuck D é outro disco, olha, métodos loucos
Para pôr os meus irmãos e irmãs num leito de morte.
Tu sabes que ele fez batota, levou o que queria, mas agora tu borraste-te.
Suckin up to the devil steppin down a level
É quem eles temem és tu
Que nos protege de nós e de TI de TI
Sim e conta.
Processei aqueles sacanas, sim, eles foram embora.
Fiz uma demo.
Fiz 98 porque nunca gostei de uma limusina.
Mas Bomba Bomba Bomba Bomba Bomba Bomba pu-bomba
Uma rima louca, para os tempos loucos, isso é o que se passa alguns não vão mudar, eu tenho-os numa faixa
Tenho de reorganizar o teu cérebro.
Wreckin records with funky stuff
Estou alto o suficiente? You got ta give it up Chorus: Flavor Flav
Desiste, desiste, desiste yo
Desiste, desiste, tens de desistir repete # 2 -- (ocasional) Chuck D vocal
Sim
tu vais desistir agora
Verso dois: Chuck D Vem de novo com o mesmo velho salto
Vou chamar uma falta e mais uma vez conta.
Manos loucos e tensos sabem
Os blunts na parte de trás têm o traseiro negro e isso é uma loucura.
Hey Jimmy cracked corn cracker singin "I don't care", it's on
Vou com uma rima vou deixar uma rima
Tenho de fazer uma rima nos tempos difíceis e loucos.
Chama-me Hannibal lecture, sim, eu verifiquei-A.
Eles não me ouvem, então aqui vou eu.
Estou doente e cansado por isso o Sly vai levar-te mais alto
Quando levo o som dele para te derrubar
Rappers rippin a lyrical Kickin finger-lickin
Mas ao ritmo que estou dando mas nunca algodão pickin
Como James Brown estou a dizê-lo alto
Estou alto o suficiente? Tens de desistir.
Alguns não vão mudar, outros não vão mudar
Alguns nunca vão mudar
Alguns não vão mudar, outros não vão mudar
Alguns nunca vão mudar!]
Interlúdio: Chuck D, Flavor Flav
E quando estou a chegar, um jovem burro e fulla cum
Alguns duvidam das minhas lições sobre salvar jovens.
Alguns não sabem como o Run disse, Por isso aqui vamos nós, Onde está lá dentro, lá está lá, lá está ele.
Aí está, podes crer .
O meu homem X é uma má mãe .)
Estou a falar do Exterminador, ele é o homem.]
Aqui está, podes bater-me com outro?
Nunca representei fazer merdas estúpidas.
Um gangster mentiroso, preferia insultar Presidentes —
Morto ou vivo, traga-os e eu vou balançá-los eu vocalizo, eu só faço rap, eu não Canto em Flick em, e eu fling em, você pode ir com em Hall da Fama para o jogo para os pontos eu Dave Bing em Go Grandmama, fechar, mas não charuto
Eu tenho o meu, porque estou a usar a minha rima
O fluxo vai para onde eu quiser, e isso é inteligente.
Dá-me um pouco do meu tempo, para prevenir algum crime.
E quem por trás coloca as armas para os jovens
Os que os fazem são os que os levam ásperos sem motivo, na época dos Patos.
Não quero a minha mãe na rua a usar armadura.
Vê o yaself antes de destruíres o yaself.
Respeita o yaself, hah, tens de desistir do Coro (desvanece-se)