Psypirinha — Schwarzes Gift letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwarzes Gift" de Psypirinha.
Letra
in deinem engen korsett
ist alles schön zurechtgerückt
du zeigst gern, was du hast
viel nackte haut auf einen blick
der schwarze, kleine string
ist sehr gut zu sehen
keine wünsche bleiben offen
keiner kann dir widerstehen
auf dem rockfestival
verbringen wir die nacht
unsere körper stehen in flammen
küsse voller leidenschaft
ich will noch so viel mehr
deinen körper in ekstase sehen
doch leider lässt du’s nicht
bis zum ende gehen
rock ist deine welt
machst nur das, was dir gefällt
schwarze stiefel, schwarze strapse
lange beine, perfekter po schwarze augen, schwarze seele
dein überlegenes lächeln quält mich so schwarzes gift — ich will nur dich!
schwarzes gift — willst du mich nicht?
schwarzes gift — komm, verführe mich!
schwarzes gift — doch bedeute ich dir nichts…
das zweite date folgt dann
ganz romantisch am strand
wir sind fest verabredet
zum feuchtfröhlichen liebestanz
vorher hast du mich schon
mit heißen worten geil gemacht
ich hab' alles schön vorbereitet
doch wieder blitz' ich ab schwarzes gift — ich will nur dich!
schwarzes gift — willst du mich nicht?
schwarzes gift — komm, verführe mich!
schwarzes gift — doch bedeute ich dir nichts…
Tradução da letra
no teu espartilho apertado
está tudo bem arranjado.
gostas de mostrar o que tens
muita pele nua num piscar de olhos
the black, small, string
é muito bom ver
nenhum desejo permanece aberto
ninguém pode resistir-te.
no rockfestival
vamos passar a noite
os nossos corpos estão a arder.
beijos cheios de paixão
Eu quero muito mais
ver o teu corpo em êxtase
mas infelizmente você não deixa
ir para o fim
o rock é o teu mundo
faz apenas o que quiseres.
botas pretas, meias pretas
pernas longas, rabo perfeito, olhos negros, alma negra
o teu sorriso superior atormenta — me tanto veneno negro-só te quero a ti!
veneno negro — não me queres?
veneno negro-vem seduzir-me!
veneno negro-mas eu não significo nada para ti…
o segundo encontro então
muito romântico na praia
estamos firmemente dispostos
para o amor feliz para dançar
antes que já me tenhas
com palavras quentes, quentes
Preparei tudo muito bem.
mas, mais uma vez, despisto veneno negro - só te quero a ti!
veneno negro — não me queres?
veneno negro-vem seduzir-me!
veneno negro-mas eu não significo nada para ti…