Psykosonik — Teknojihad letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Teknojihad" de Psykosonik.

Letra

A boot into the face, the dream that fills your night
Decades later, it seems George Orwell might be right
Your dead polemics have sent millions to their graves
Despite your armies, still we’ll never be your slaves
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Teknojihad — electronic holy war
Teknojihad — burn the system to the core
Teknojihad — hear the angry Voice of God
Shoot them once, now we unleash
Teknojihad
Servitude is in the mind, a death in life
Don’t be confused by the terms of Left and Right
Statism is statism, by any name the same
Apathy is suicide and we will bear the blame
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Teknojihad — electronic holy war
Teknojihad — burn the system to the core
Teknojihad — hear the angry Voice of God
Shoot them once, now we unleash
Teknojihad
Huge berzerk rebel warthog error
Zeroboys unleash domestic terror
Jack it in and burn the data
Violence a religion they can relate to
So let them hear this and let them fear this
Dno’t forget that the power always comes
Through the barrel of a loaded gun
Teknojihad — electronic holy war
Teknojihad — burn the system to the core
Teknojihad — hear the angry Voice of God
Shoot them once, now we unleash
Teknojihad

Tradução da letra

Uma bota na cara, o sonho que enche a tua noite
Décadas depois, parece que George Orwell pode estar certo.
As vossas polêmicas mortas enviaram milhões para as suas sepulturas.
Apesar dos vossos exércitos, nunca seremos vossos escravos.
Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus
Teknojihad-electronic holy war
Teknojihad-queime o sistema até ao núcleo
Teknojihad-ouve a voz furiosa de Deus
Mata-os uma vez, agora soltamos
Teknojihad
A servidão está na mente, uma morte na vida
Não se confunda com os Termos de esquerda e direita
Estatística é Estatística, por qualquer nome o mesmo
Apatia é suicídio e a culpa será nossa.
Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus
Teknojihad-electronic holy war
Teknojihad-queime o sistema até ao núcleo
Teknojihad-ouve a voz furiosa de Deus
Mata-os uma vez, agora soltamos
Teknojihad
Grande erro de javali rebelde berzerk
Os Zeroboys libertam o terror doméstico.
Mete-o lá dentro e queima os dados.
Violência uma religião com a qual se podem relacionar
Que ouçam isto e que temam isto.
Não te esqueças que o poder vem sempre
Através do cano de uma arma carregada
Teknojihad-electronic holy war
Teknojihad-queime o sistema até ao núcleo
Teknojihad-ouve a voz furiosa de Deus
Mata-os uma vez, agora soltamos
Teknojihad