Psycroptic — Ob(Servant) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ob(Servant)" de Psycroptic.
Letra
Waking each dawn if it was the first
Sleep eroding all trace of a past
With only vivid dreams intact
I foresee all that will become
A prophet unaware… A reluctant oracle
I remain naive and innocent
Tainted only by the knowledge of a sinister future.
Memories: For me they are Non-Existent
The concept is alien
Carrying clouded prophecies for the future
I see time moving in the opposite direction
Visions becoming clearer as they move toward fruition
Each second sees another vision fulfilled
A mind overwhelmed
All knowledge I possess dissolves as time passes
A mind purged
The future cannot be changed
With mine or your actions,
Every act has already occurred
The future is complete, all outcomes final
You cannot choose.
Unchangeable.
Unbiased.
Exact.
So without a past,
How can I be defined?
I do not possess a 'life', I only exist
My mind a window I wish I could shatter
Not free to choose a path to travel
As I already see it’s end.
With a perpetual view into the void that will become
I am the Observer to the Future,
Watching the crumbling timeline unfold in reverse.
Tradução da letra
Acordando cada Alvorada se fosse a primeira
O sono desgastando todos os vestígios de um passado
Com apenas sonhos vivos intactos
Prevejo tudo o que se tornará
Um profeta inconsciente ... um oráculo relutante.
Continuo ingénuo e inocente.
Manchada apenas pelo conhecimento de um futuro sinistro.
Memórias: para mim elas são inexistentes
O conceito é estranho
Carregando profecias nebulosas para o futuro
Vejo o tempo a mover-se na direcção oposta.
As visões tornam-se mais claras à medida que avançam para a fruição
Cada segundo vê uma outra visão cumprida
Uma mente sobrecarregada
Todo o conhecimento que possuo dissolve-se com o passar do tempo.
Uma mente purgada
O futuro não pode ser alterado
Com as minhas ou as tuas acções,
Todos os actos já ocorreram.
O futuro está completo, todos os resultados finais
Não podes escolher.
Imutavel.
Imparcial.
Exacto.
Então sem um passado,
Como posso ser definido?
Eu não possuo uma 'vida', eu só existo
A minha mente uma janela quem me dera poder partir
Não é livre de escolher um caminho para viajar
Como já vejo, acabou.
Com uma visão perpétua no vazio que se tornará
Eu sou o observador do futuro,
Ver a linha do tempo a desmoronar-se ao contrário.