Psyclon Nine — The Saint and the Valentine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Saint and the Valentine" de Psyclon Nine.

Letra

I can’t remember what it feels to be alive
Will you show me? Will you show me how to get inside?
I can’t remember what it means to sacrifice
When I can’t even feel the pain when I’ve been so anesthetized
No I don’t mean anything
Nothing to the divine
As I lay my heart before you
I burn in the shadow of the
Saint and the valentine
Kiss the cold and the dark
And say goodnight to the memories
The ghost of a yesterday
Will hold you close to keep the hurt at bay
As our time transpired
We became as effigies
Underneath a veil of grey
Collapsing in on our own decay

Tradução da letra

Não me lembro qual é a sensação de estar vivo.
Podes mostrar-me? Mostras-me como entrar?
Não me lembro do que significa sacrificar.
Quando nem consigo sentir a dor quando estou tão anestesiado
Não, Não quero dizer nada.
Nada ao Divino
Enquanto ponho o meu coração diante de TI
Eu Ardo na sombra do
Saint and the valentine
Beija o frio e o escuro
E diz Boa noite às memórias
O fantasma de um ontem
Vai mantê-lo perto para manter a dor à distância
À medida que o nosso tempo passava
Tornámo-nos efígies
Debaixo de um véu cinzento
Colapsando na nossa própria decadência