Psyclon Nine — Suffer Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suffer Well" de Psyclon Nine.
Letra
You think you can see into me But there’s nothing here
You think there’s more to this life
But there’s nothing but fear
Soulless hopeless empty dreams
Of genocide
But, if we can’t kill them all
We can settle for suicide
I’ll be the first one to see
I’ll hold this gun up to me. To me Cross my heart and close my eyes
Open to see a world gone black of me Suffer for me Suffer well
We’ll suffer 'til we burn in hell
If we can’t stop, we can grace
Disease with a crown
Slit our throats to have a window
And watch the pills go down
A halo from the needle
Ashen wings of amphetamine
Grant me the heart, this soul is too dirty
We can play with suicide
We can set our sin aside
Just hold my hand and close those eyes
They’ll find the constellations in the mist
Of our blood and our tears
We can watch this world
Burn through
The eyes of the dead
Tradução da letra
Achas que consegues ver dentro de mim, mas não há nada aqui.
Achas que há mais nesta vida
Mas não há nada além de medo
Sem alma sonhos vazios e sem esperança
De genocídio
Mas, se não conseguirmos matá-los a todos ...
Podemos contentar-nos com o suicídio.
Serei o primeiro a ver
Eu seguro esta arma. A mim Juro pelo meu coração e fecho os meus olhos
Aberto para ver um mundo negro de mim sofrer por mim sofrer bem
Vamos sofrer até ardermos no inferno
Se não podemos parar, podemos dar graças
Doença com coroa
Cortem-nos as gargantas para termos uma janela.
E vê os comprimidos a cair
Uma auréola da agulha
Asas cinzentas de anfetamina
Concede-me o coração, esta alma está demasiado suja
Podemos brincar com o suicídio.
Podemos pôr o nosso pecado de lado
Segura a minha mão e fecha os olhos.
Vão encontrar as constelações na névoa.
Do nosso sangue e das nossas lágrimas
Podemos ver este mundo
Passar
Os olhos dos mortos