Psyclon Nine — Afferte Mihi Mortem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afferte Mihi Mortem" de Psyclon Nine.
Letra
Salvation lies in the ash of the flesh, in the blood of the saint,
Revelation spelled damnation to those abandoned of the heretics shade
The order of the shadow will ease their pain
The saint has come to speak now: hear the gospel of the fallen
Afferte mihi mortem, da mihi laudens serpens
(Translation: Bring me death, give me the praise of the serpent)
The end of the cancer that has eaten away at our so called sin lies
On the back of the slave nations who never served the penitent
The order of the shadow will ease their pain
The saint has come to speak now: hear the gospel of the fallen
Afferte mihi mortem, da mihi laudens serpens
Thou must repent to save the soul, we will walk in the light
Tradução da letra
A salvação está nas cinzas da carne, no sangue do Santo,
Revelação soletrada condenação aos abandonados da sombra herética
A ordem da sombra aliviará a sua dor
O Santo veio falar agora: ouvir o evangelho dos caídos
Afferte mihi mortem, da mihi laudens serpens
(Tradução: Traz-me a morte, dá-me o louvor da serpente)
O fim do câncer que devorou nosso chamado pecado jaz
Nas costas das Nações escravas que nunca serviram ao penitente
A ordem da sombra aliviará a sua dor
O Santo veio falar agora: ouvir o evangelho dos caídos
Afferte mihi mortem, da mihi laudens serpens
Tens de te arrepender para salvar a alma, nós caminharemos na luz.