Psychotic Waltz — Only in a Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only in a Dream" de Psychotic Waltz.
Letra
There lies a dying sparrow
Lying still with broken wings
Till his eyes close to pass the night
And part the tears
He slips into a dream
See him fly o like an arrow
In the skies he rules as king
Though he’s never really left the ground
Lord you should hear him sing
I can fly
O I can even touch the sun
Chase me to the sun
Run down his face, tears of a blind man
Eyes that never seen the sun
Waiting for the light of morning to come
To end this seemingly endless night
Where is the light
I’ve never seen you
But I’ve seen your many faces
In my dreams
I have seen you
But I must fly away again
Now dim his ears to silence
Never heard a church bell ring
Still his eyes are closed for evermore
Still the chains are on his wings
Lord hear him song
I’ll cease to find the point in living
Only if I cease to dream
Tradução da letra
Há um pardal moribundo
Deitado ainda com asas partidas
Até que seus olhos se fecham para passar a noite
E separe as lágrimas
Ele entra num sonho
Vê-o voar como uma flecha
Nos céus Ele governa como rei
Embora ele nunca tenha saído do chão
Senhor devias ouvi-lo cantar
Eu posso voar
Posso até tocar o sol
Persegue-me até ao sol
Corre-lhe pela cara, lágrimas de cego
Olhos que nunca viram o sol
Esperando a luz da manhã chegar
Para acabar com esta noite aparentemente interminável
Onde está a luz
Nunca te vi
Mas eu vi as vossas muitas caras.
Nos meus sonhos
Eu vi-te.
Mas tenho de voltar a voar
Agora escurece os ouvidos para silenciar
Nunca ouvi um sino da Igreja tocar
Ainda assim, os olhos dele estão fechados para sempre.
Ainda assim as correntes estão nas suas asas
Que o Senhor o ouça cantar
Vou deixar de encontrar o sentido de viver
Só se eu deixar de sonhar