Psychostick — Holiday Hate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holiday Hate" de Psychostick.
Letra
It’s that time of year for goin' SHOPPIN
It’s that time of year for seein' GRANDMA
It’s that time of year for lying to CHILDREN
That’s right, Santa doesn’t exist
It’s that time of year for hatin' FRUITCAKE
It’s that time of year for drinkin' EGG NOG
It’s that time of year for bakin' a MINCE PIE
Betcha money by the end of the year you’ll be FAT
Toys a plenty and choo-choo trains
Summer sausage and candy canes
Wal-mart santa coin donations
Salvation Army dedications
Buy!
Consumers gotta
Buy!
Consumers gotta
Buy!
Consumers hit the malls, and drive the economy
Buy!
Consumers gotta
Buy!
Consumers gotta
Buy!
Consumers do your stuff, and make us all glad to be home!
It’s that time of year for hanging STOCKINGS
It’s that time of year for GINGERBREAD MEN
It’s that time of year for getting a FAKE TREE
Decorate or you’re not gonna eat
It’s that time of year for watching RE-RUNS
It’s that time of year for roasting CHESTNUTS
It’s that time of year for opening PRESENTS
Don’t forget, better clean up the mess that YOU MADE
Christmas music overplayed
Every minute of every day
Find a present for your mother
Then your dad and then your brother!
It’s that time of year for cheesy SWEATERS
It’s that time of years for fuzzy EARMUFFS
It’s that time of year for footed PAJAMAS
You know the ones with the hole in the butt
It’s that time of year for family DRAMA
It’s that time of year for lots of DRUG USE
It’s that time of year for having a BREAKDOWN
Holidays are the days that will make you hate life
Tradução da letra
É aquela altura do ano para ir às compras.
É aquela altura do ano para ver a avó.
É aquela altura do ano para mentir às crianças.
Isso mesmo, o Pai Natal não existe.
É aquela época do ano para odiar bolo de frutas
É aquela época do ano para beber EGG NOG
É aquela época do ano para fazer uma tarte de carne picada.
Aposto que até ao fim do ano vais estar gordo.
Toys a plenty and choo-choo trains
Salsichas de verão e doces
Doações de moedas de santa Wal-mart
Dedicatórias do exército de salvação
Compra!
Os consumidores têm
Compra!
Os consumidores têm
Compra!
Os consumidores vão aos centros comerciais e impulsionam a economia
Compra!
Os consumidores têm
Compra!
Os consumidores têm
Compra!
Os consumidores fazem as suas coisas, e fazem-nos todos felizes por estar em casa!
É aquela altura do ano para meias penduradas.
É aquela época do ano para homens de gengibre.
É aquela altura do ano para comprar uma árvore falsa.
Decorem ou não vão comer.
É aquela época do ano para ver as corridas de cavalos.
É aquela altura do ano para assar castanhas.
É aquela época do ano para abrir presentes
Não te esqueças, é melhor limpares a porcaria que fizeste.
Música de Natal exagerada
Cada minuto de cada dia
Encontra um presente para a tua mãe.
Depois o teu pai e depois o teu irmão!
É aquela época do ano para camisolas foleiras.
É aquela época de anos para protectores de orelhas peludos
É aquela época do ano para pijamas de pés
Sabes aqueles com o buraco no rabo
É aquela época do ano para o drama familiar
É aquela época do ano para muito uso de drogas.
É aquela altura do ano para ter um esgotamento.
Feriados são os dias que te farão odiar a vida