Psycho 44 — Strawberry Shake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strawberry Shake" de Psycho 44.
Letra
You know why I’m runnin' around
You know why I act like a fool
For every conversation we have planned there won’t be space enough for the both
of us
So pretty honey this is the part
Where you’ll be screwing my heart
Bloody senseless
There is nothing going as planned
There is nothing going as planned
But I know she’s gonna give me
There’s always something about tomorrow
(I wish she cared)
Romantic letters and a slice of bread
I wish she cared
Uh!
You know I can’t go on
You can’t undo the bruises
C’mon now blow of some steam
Cut the crap and the screams
We’re turning into a scene of mindless savagery
The more you chew on the lies, the more choke on despise, drained with contempt
There’s always something about tomorrow
Romantic letters and a slice bread
It’s never been an understatement
We’ll never relieve our thoughts again
Tradução da letra
Sabes porque ando por aí
Sabes por que agi como um idiota
Para cada conversa que planeámos, não haverá espaço suficiente para ambos.
de nós
Tão linda, esta é a parte.
Onde estarás a lixar-me o coração
Sem sentido.
Não há nada a correr como planeado.
Não há nada a correr como planeado.
Mas eu sei que ela me vai dar
Há sempre algo sobre o amanhã.
(I wish she cared)
Cartas românticas e uma fatia de pão
Quem me dera que ela se importasse.
Uh!
Sabes que não posso continuar
Não podes desfazer as nódoas negras.
Vamos, sopre um pouco de vapor.
Deixa-te de tretas e grita.
Estamos a transformar-nos numa cena de selvajaria sem sentido.
Quanto mais você mastiga as mentiras, mais se engasga com desprezo, drenado com desprezo
Há sempre algo sobre o amanhã.
Cartas românticas e uma fatia de pão
Nunca foi um eufemismo.
Nunca mais aliviaremos os nossos pensamentos.