Психея — Шшш... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шшш..." de Психея.
Letra
Боль сыплет пеплом, высосет из пальца кровь.
Страх дышит ветром, смоет эту пыль с лица.
Дрожь качает маятник тел, глотая сладкую ложь…
Мне так тепло рядом,
Ты чувствуешь сердца стук — он стал таким слабым.
Я так долго искал в этой стуже
Огонь внутри себя самого, чтоб плавить лед снаружи…
Взгляд на себе уловить и проснуться
От самого страшного сна:
Главное дожить до утра…
Кто расколол наших глаз печаль кристаллами слез?
Ждет в моем теле давно, кто-то шпионом живет.
Ждет один неправильный ход — он мое место займет.
Мне так легко рядом
Ты чувствуешь сердца стук — он стал таким слабым.
Я слишком долго искал в этой стуже
Огонь внутри себя самого, чтоб плавить лед снаружи…
Да цена велика — еще одни сутки
Когда реальности сотни стрел твое пронзят тело
И камень вокруг оживет…
Tradução da letra
A dor dá cinzas, высосет dedo de sangue.
O medo de respirar o vento, vai lavar esse pó facial.
Um arrepio oscila o pêndulo de corpos, engolindo a doce mentira…
Me tão quente ao lado,
Você sente o coração bater — ele tornou-se tão fraco.
Eu por tanto tempo procurei neste frio
O fogo dentro de si mesmo, de modo que o derretimento do gelo do lado de fora…
Olhar para si mesmo de travar e acordar
Do mais terrível do sono:
Importante é sobreviver até de manhã…
Quem dividiu nossos olhos a tristeza de cristais de lágrimas?
Espera no meu corpo há muito tempo, alguém espião mora.
À espera de um um movimento errado — ele é meu lugar vai demorar.
Eu me sinto tão facilmente nas proximidades
Você sente o coração bater — ele tornou-se tão fraco.
Eu por muito tempo procurei neste frio
O fogo dentro de si mesmo, de modo que o derretimento do gelo do lado de fora…
Sim o preço é grande — mais uma noite
Quando a realidade de centenas de flechas de teu corpo пронзят
E a pedra de volta viverá…